本文目录
- 野草烧不尽，春风吹又生什么意思
- 诗句“野火烧不尽,春风吹又生”的翻译和寓意是什么
- 野火烧不尽,春风吹又生这句话的意思是什么
- 野火烧不尽 春风吹又生什么意思
- 野火烧不尽 春风吹又生是什么意思
野草烧不尽，春风吹又生什么意思
不管烈火怎样焚烧，只要春天一到，小草又会生长的。
出自赋得古原草送别：
《赋得古原草送别》是一曲野草颂，进而是生命的颂歌。是白居易未满16岁时在考场上所作， 当时有要求题目前面两个字需用“赋得”二字。 诗的前四句侧表现野草生命的历时之美；后四句侧重表现其共时之美。
扩展资料
此诗作于贞元三年（787），作者时年十六。诗是应考的习作。按科场考试规矩，凡指定、限定的诗题，题目前须加“赋得”二字，作法与咏物相类，须缴清题意，起承转合要分明，对仗要精工，全篇要空灵浑成，方称得体。束缚如此之严，故此体向少佳作。
咏物诗也可作为寓言诗看。有人认为是讥刺小人的。从全诗看，原上草虽有所指，但喻意并无确定。“野火烧不尽，春风吹又生，”却作为一种“韧劲”而有口皆碑，成为传之千古的绝唱。
诗句“野火烧不尽,春风吹又生”的翻译和寓意是什么
“野火烧不尽,春风吹又生”的翻译为：不管烈火怎样无情地焚烧，只要春风一吹，又是遍地青青的野草，极为形象生动地表现了野草顽强的生命力。寓意：常常是指一件事物或一种现象虽然经过很严厉的打击和制止，但就是有着顽强的生命力，不能断根,只待条件一成熟，又爆发出来。
出处：唐-白居易《赋得古原草送别》
原诗：离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。
译文：长长的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。野草野花蔓延着淹没古道，艳阳下草地尽头是你征程。我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表我的深情。
诗人简介：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
野火烧不尽,春风吹又生这句话的意思是什么
野火烧不尽，春风吹又生。意思是 不管烈火怎样焚烧，只要春天一到，小草又会生长的.形容人有一种顽强不屈的精神，遇到什么事都会像小草那样＜春风吹又生＞的．
野火烧不尽 春风吹又生什么意思
野火烧不尽，春风吹又生。出自唐代诗人白居易《赋得古原草送别》中的诗句。《赋得古原草送别》是一首应考习作，相传白居易十六岁时作。野火烧不尽，春风吹又生的意思是：不管烈火怎样无情地焚烧，只要春风一吹，又是遍地青青的野草，极为形象生动地表现了野草顽强的生命力。野火不能烧尽野草,春天一到野草又长出来了.比喻富有生命力的事物,任何力量也扼杀不了.原文是离离原上草,一岁一枯荣.野火烧不尽,春风吹又生.远芳侵古道,晴翠接荒城.又送王孙去,萋萋满别情.拓展：是唐代诗人白居易的成名作.此诗通过对古原上野草的描绘,抒发送别友人时的依依惜别之情.它可以看成是一曲野草颂,进而是生命的颂歌.诗的前四句侧重表现野草生命的历时之美,后四句侧重表现其共时之美.全诗章法谨严,用语自然流畅,对仗工整,写景抒情水乳交融,意境浑成,是“赋得体”中的绝唱.注释：赋得：借古人诗句或成语命题作诗.诗题前一般都冠以“赋得”二字.这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式,称为“赋得体“.离离：青草茂盛的样子.一岁一枯荣：枯,枯萎.荣,茂盛.野草每年都会茂盛一次,枯萎一次.远芳侵古道：芳,指野草那浓郁的香气.远芳：草香远播.侵,侵占,长满.远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上.晴翠：草原明丽翠绿.王孙：本指贵族后代,此指远方的友人.萋萋：形容草木长得茂盛的样子.文意：长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓.无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸.野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程.我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情.建议你读古文结合整篇文章和背景来读会更有助于理解.望采纳。
野火烧不尽 春风吹又生是什么意思
成语解释： 野火不能烧尽野草，春天一到野草又长出来了。比喻富有生命力的事物，任何力量也扼杀不了 。出处 ：唐·白居易《赋得古原草送别》：“离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。”