关于【西江夜行张九龄翻译】,西江夜行唐张九龄的翻译,今天向乾小编给您分享一下,如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。
内容导航:1、西江夜行张九龄翻译2、古诗里道不尽的思乡情1、西江夜行张九龄翻译
《西江夜行》:
唐·张九龄
遥夜人何在,澄潭月里行。
悠悠天宇旷,切切故乡情。
外物寂无扰,中流澹自清。
念归林叶换,愁坐露华生。
犹有汀洲鹤,宵分乍一鸣。
译文:
夜漫漫,故人都在哪里,行船在这碧波夜月之中缓缓前行。
天空辽阔悠远,思念故乡的情思越发哀切。
身外的景物没有人的忧愁,清澈的河水也自在流动。
想到回家时林中树叶不知换了多少个春秋了,拥着乡愁坐在寂静的夜里,任凭寒露渐生,打湿了衣袖。
还有那江中沙洲上的白鹤,在这暗夜与黎明的分际,乍然长鸣,让人暗暗心惊。
作者简介:
张九龄是唐朝开元上述呈现,也是我国著名诗人。张九龄,字子寿,一名博物,他是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人、名相。他的五言古诗,以素练质朴的语言,寄托深远的人生慨望,对扫除唐初所沿习的六朝绮靡诗风,贡献尤大。誉为“岭南第一人”。
2、古诗里道不尽的思乡情
西江夜行
张九龄 (唐)
遥夜人何在,澄潭月里行。
悠悠天宇旷,切切故乡情。
外物寂无扰,中流澹自清。
念归林叶换,愁坐露华生。
犹有汀洲鹤,宵分乍一鸣。
乡思
李觏 (宋)
人言落日是天涯,望极天涯不见家。
已恨碧山相阻隔,碧山还被暮云遮。
灞上秋居
马戴 (唐)
灞原风雨定,晚见雁行频。
落叶他乡树,寒灯独夜人。
空园白露滴,孤壁野僧邻。
寄卧郊扉久,何门致此身。
渡汉江
宋之问 (唐)
岭外音书断,经冬复历春。
近乡情更怯,不敢问来人。
夜上受降城闻笛
李益 (唐)
回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。
不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。
除夜作
高适 (唐)
旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然。
故乡今夜思千里,愁鬓明朝又一年。
本文关键词:张九龄的西江夜行古诗,西江夜行张九龄注音版,西江夜行原文及翻译,西江夜行张九龄全诗翻译,西江夜行张九龄古诗。这就是关于《西江夜行张九龄翻译,西江夜行唐张九龄的翻译(古诗里道不尽的思乡情)》的所有内容,希望对您能有所帮助!