大家好，本篇文章为大家解答以上问题，相信很多人对语言歧义引起的笑话都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于语言歧义引起的笑话以及引起歧义和引起误解的笑话的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！
本文目录一览
1、因为语言不通，你闹过哪些笑话？2、谁能给我一些语言误解的例子啊，类似笑话因为语言不通，你闹过哪些笑话？
其实，没有几次，像那些方言什么的，我听不懂一般就选择了放弃交流，所以基本上没有弄过什么笑话。不过说起英语弄出来的笑话，倒是有那么几个。
有一年，我和同学去某个自然景点游玩。那次好像是我们第一次出去玩，所以兴奋地要死，一路上蹦蹦跳跳的，好不快扰激慎活。到了爬云梯的时候，我们小心翼翼的一步一挪，突然我同学尖叫了一下，拍着我说，
“快看，老外，怎么办，怎们办？朝我们走过来了，怎么打招呼呀？”
我当时也兴奋地不行，因为我们那个小县城很难见到老外，于是，我说，
“咱们一会给他们让路吧，行吧？英语怎么说来着？快快快，想一想。”
我们在那里想了几句合适的话，本来想老外过来的时候，表现一下。结果老外走到我跟前了，我一激动，直接来了一句，
“You,go!”（当时，我想撞墙的心都有了，脸一下子就烫起来了。）
然后，老外热情的叽里呱啦说了一通，我以为人家没听懂，还做了一个“请”的手势，又说了一遍“You,go!”老外笑眯眯的过去了，说了一句“Thank you!”
额，总算来了一句听懂的，我连忙摆摆手说，“No,No,No!”然后我就看着老外笑着走缓敬开了，我当时好想撞墙，看了一下铅旅旁边一脸懵逼的同学，我更加觉得生无可恋了。紧接着，那家伙就捂着肚子笑的停不下来，我就让她安静。然后，她还特好心的说，
“没事，简单粗暴，You,go，哈哈，他应该听懂了！”
我去，扎心了，老铁，还不如不安慰我！这大概是我比较糗的一件事，回去以后，就被我同学当笑话的广为传播了。恩，最后我的结论是，英语这东西，一定要好好学习，不然也不知道会搞出多少事来！