上海口译工作怎么样(怎么找口译工作)

大家好，本篇文章为大家解答以上问题，相信很多人对上海口译工作怎么样都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于上海口译工作怎么样以及怎么找口译工作的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！

本文目录一览

1、英语证书：上海口译、BEC、托业分别都有哪些侧重以及社会认可度如何？2、如果不是英语专业毕业的，但是有英语中级口译证，在上海能去什么样的单位，工资大概多少？高级口译呢？

英语证书：上海口译、BEC、托业分别都有哪些侧重以及社会认可度如何？

托业强调的是速度。

托业并不需要使用英语进行详细的分析和理解，只强调你是否能快速的提取信息。所以托业就一盯租桥个字：“快”。

BEC强调的是理解能力。

BEC不仅仅要求你能提取信息，更重要的是你对信息的加工处理能力如何。所以要求考生具备一定的商务背景知识和一定的思想，才可以做对题目。因此BEC高级强调的是：“深”。

上海口译涉猎范围广泛。

备考时需要大量的阅读文章，熟悉考试模凯猛式。

BEC的社会认可度：在外企有较高的认可度。

托业的社会认可度：目前，TOEIC考试在全球4000多家大型跨国公司和院校广泛应用，成为管理和人事部门对人员聘用、升迁、海外任职和培型宽训等人事安排时的客观依据。

如果不是英语专业毕业的，但是有英语中级口译证，在上海能去什么样的单位，工资大概多少？高级口译呢？

仅有中级庆猜口译证书，还是去合资企业比较好。对外项目多，起点不高。适合你去做。这行不是看证书给钱。而是看能力给钱，当然也要看单位的能力，有些单位养不起好的专职翻译。薪金就很低。4000到6000都是有可能的，至于加班费，有的单位真不给你。只能靠自己争取销拿了。外企的翻译，不是那么好进的。你的上司母语就可能是英语，汉译英时候，不亏差搭是那么容易过关的。高级口译？不清楚，但你要努力考过CATTI二级，那就不一样了。