大家好,本篇文章为大家解答以上问题,相信很多人对月氏正确读音都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于月氏正确读音以及月氏到底怎么读的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!
本文目录一览
1、月氏读音是什么2、月氏怎么读?
月氏读音是什么
月氏读rouzhi是音译。
古代记载中的“月支”、“禺氏”、“禺知”等,可能都是“月氏”的同音字或一声之转。《史记·匈奴列传》、《汉书·西域传》以及《资治通鉴》卷十八汉纪十,凡首见月氏名字的地方,月氏的“氏”都专门注出“氏,音支”。
读音解析:
月氏中的“月”和“肉”的汉语上古音很近似,月是疑母(ŋ-),肉是日母(n-),因此月读rou是上古疑母细音与日母合流,读yue是疑母脱落变零声母。
在上古音中,“月”的声母为“疑”, 韵部为“月”,拟音为[ngod],即是说,“月”的辅音是舌根音,与[g]、[k]同属一类。我们还可以换一个角度来看。根据古希腊史料,在里海以东有一个强大的民族名曰马萨盖特人(Massagatae),曾先后抵抗过波斯帝国和马其顿帝国的入侵。
在古希腊人眼中,马萨盖塔是属於斯基泰人(西徐亚人)部落集团的,即汉文史料中的“塞种人”,而大月氏人正与塞种有着深厚的渊源。欧洲学者亦在西方古文献中搜求相当于月氏的记录,如以为月氏即古希腊学者斯特拉波(Strabo)《地理学》中的Asiani,但无确证。
月氏怎么读?
问题一:“月氏”怎么读 月氏 读音:ròu zhī 释义:匈奴崛起以前居于河西走廊、祁连山古代游牧民族,亦称“月支”“禺知”。 读音考辩:古代记载中的“月支”、“禺氏”、“禺知”等,可能都是“月氏”的同音字或一声之转。《史记・匈奴列传》、《汉书・西域传》以及《资治通鉴》卷十八汉纪十,凡首见月氏名字的地方,月氏的“氏”都专门注出“氏,音支”。 问题二:月氏究竟读什么音?麻烦告诉我 月氏是古代的一个民族,在《史记》等古籍中曾提到过,很久以前这个民族就消失了。 ,有的说读“越支(yùezhī)”或“月支(yùezhī)” 实际上,月的古音读成肉是对的,而读成越是不对的。但这个肉的读音不是ròu,而是月和肉的古音。而月的古音与越是不同的,月的读音不是越或yùe。 古时候,月和肉不仅读音相同,而且是相通的。汉字中有很多月字旁的字,如:肝、肺、肚、胃、肠等等,都是与身体有关的,而这个月字旁其本义实际上就是肉,即古时候月和肉是相通的。 在保留有较多中古北音的吴语中,譬如上海本地方言、崇明启东方言等,月和肉的读音仍然是相同的,读音近nio ,而氏的读音近zi(与zi略有差异)。因而,在上海本地方言和崇明启东方言中,月氏与肉支、肉孜的读音是相近的,这就是月氏读成肉支(niozi)的依据,这也是吴方言是保留很多中古北音的又缺裂一证据。而实际上,在上海本地方言和崇明启东方言中,月氏的读音与玉树、玉如等完全相同,但如果把月氏读音标注成玉树、玉如,则更会引起混乱了。 汉语语音经过几百、几千年的演变,已与古音相差较大,尤其是北方方言和普通话,与古音的差异最大。如果都要用古音去读古文、古名,事实上已没有这个必要,也不现实,因为不可能把全部的古文、粗扮带古名都用古音来读,所以何必非要计较个别呢。就用普通话读古文、古名就是了,如月氏就读成yùeshī就是了。现在的文人还不都是用普通话在通读古文、古名的吗?难道现在还有什么人完全是用古音通读古文、古名的吗? 问题三:大月氏和小月氏中的「月氏」二字到底应该怎样读 月氏(zhi第一声) 问题四:“大月氏”读音到底该怎么读 读作“大肉质” 就是这三个字的读音 da rou zhi 问题五:大月氏怎么读才是正确的 念大月(rou)氏(zhi),“月”是古体的“肉”字,“氏”古体念“支”。 如果觉得答案解决了你的问题,请采纳,有问题可继续追问,如未回答追问,可能是不在哦 问题六:大月氏怎么读 [dà ròu zhī] 大月氏 公元前2世纪以前居住在中国西北部、后迁徙到中亚地区的游牧部族。 在中国先秦时代的古籍中,或译作禺知、禺氏、牛氏等,后来也有译作月支的。 问题七:大月氏怎么读才是正确的? 40分 念大月(rou)氏(zhi),“月”是古体的“肉”字,“氏”古体念“支”。 问题八:月氏人的月氏的名称 月氏的名称,林林总总。岑仲勉主张《穆天子传》中的“同崩邦”就是月氏,它的首领就是蒯(古蒯字)柏綮。翦伯赞说《左传》中的“虞氏”,《管子》中的“禺氏”,(稽瑞引作“愚氏”何秋涛说《逸周书・王会篇》中的“禺民”。王国维说《穆天子传》中的“禺知”。司马迁在《史记・大宛列传》中说的“月氏”。近人还加上的“繇诸”、“析支”、“华胥”等等,除“崩邦”外,认为统统都是月氏一名的同音声转。也有的学者不同意,以为不能“专靠对音来解决问题”,应该另辟研究蹊径。究竟如何是好,还有待从多方面更深入地研究。对音亦不失为研究途径之一。不过,“虞氏”、“禺氏”、“禺知”等训为月氏,也逐渐为学术界所接受。 问题九:西域古国大月氏,“月”字该怎么读 月为肉字的古体(氏古音读作支)。(大月氏读成dà ròu zhī)公元前5~前2世纪初岩芦,月氏人游牧于河西走廊西部张掖至敦煌一带,势力强大,为匈奴劲敌。