如何用别人的字幕（如何在视频里出现字幕）？如果你对这个不了解，来看看！
用AI给视频通话配上字幕，中国聋协推行无障碍办公平台，下面是量子位给大家的分享，一起来看看。
如何用别人的字幕
怎么与听障人士进行对话？过去，我们不得不依靠纸和笔交流。一旦碰到较为复杂的问题，单靠纸笔很难顺畅沟通。如今，在中国聋人协会的钉钉平台上，视频会议、直播授课中的声音，瞬间转换成文字字幕，听障人士也能参与到正常的会议、学习交流之中。
4月13日，中国聋人协会宣布，基于钉钉搭建的无障碍工作平台正式投入使用，中国聋协系统全国31个省份、80多个城市的听障人士，均可利用语音转文字、AI实时字幕，无障碍开展视频会议、直播、网课学习等。
中国聋协无障碍工作平台由钉钉提供技术支持，不仅具备工作沟通、协作等功能，还整合了阿里云、达摩院的AI能力，首次在钉钉直播、在线课堂、视频会议等互动场景，融入语音识别技术，为课程培训、直播、远程会议加上实时字幕。
针对中国聋协原有的无字幕课程，钉钉还提供技术支持，为视频智能匹配字幕，将声音变文字，帮助听障人士“看到”声音、“发出”声音，无障碍地参与到更广泛的课程、培训和工作场景中。
钉钉创新教育负责人黄桂晶介绍，钉钉音视频的实时字幕，采用达摩院语音技术，可为有声场景提供AI智能字幕，后续还将提供中英双语识别及翻译。目前，钉钉视频会议及丰富的线上功能，已帮助中国聋协完成多场全国性科普讲座，及聋协手语委覆盖全国31个省份、80多个城市的手语翻译培训工作。
深圳聋协手语翻译培训直播画面，智能字幕实时生成
中国聋协主席杨洋指出，据第二次全国残疾人抽样调查数据，我国听力残疾人有2780万。由于残障特征不明显，听障人群缺乏关注，信息无障碍基础设施缺失，他们欠缺有效沟通交流、学习提升的机会和通道，工作、学习的天花板尤为明显。语音转文字、实时字幕等钉钉产品的引入，促进听障群体与听常人有效沟通。。
阿里巴巴技术委员会成员、大钉钉智能协同与视频云事业部负责人朱鸿表示，科技有温度，用技术进行信息无障碍的开发和优化，减少障碍、打破障碍，是钉钉常年坚持在做的事情。接下来，钉钉将服务于中国聋协及其各地31个聋协的办公协同、培训会议等场景，并帮助特殊教育学校以及普通教育学校随班就读的听障学生、任课老师提升管理及学习的效率，用科技为听障人群营造更公平的学习、工作环境。
— 完 —
量子位 QbitAI · 头条号签约
关注我们，第一时间获知前沿科技动态
如何在视频里出现字幕
如果你想要让你的视频更有吸引力，那么加上字幕就是一个很好的选择。在这篇文章中，我们将介绍一些非常实用的软件，可以帮助你在视频中添加字幕。
1. 智能直播助手
智能直播助手是一款能够提供多种辅助功能的直播软件，其中包括了视频加字幕功能。通过使用该功能，用户可以在直播过程中添加字幕，使得观众更好地理解直播内容，同时也可以吸引更多的观众。该功能还支持多种字幕格式，如SRT、ASS等，用户可以根据需要进行选择。同时，智能直播助手还提供了自动翻译功能，能够自动将中文字幕翻译成多种其他语言，方便国际观众观看。总之，智能直播助手的视频加字幕功能能够帮助用户提高直播质量，吸引更多的观众，是一款非常实用的直播软件。
2. Adobe Premiere Pro
Adobe Premiere Pro是一种专业的视频编辑软件，可以帮助你在视频中添加字幕。它提供了多种字幕样式和字体，可以让你轻松地调整字幕的外观和风格。此外，Adobe Premiere Pro还支持多种字幕格式，包括SRT、ASS和VTT等。
3. Final Cut Pro
Final Cut Pro是一款专业的视频编辑软件，可以帮助你在视频中添加字幕。它提供了多种字幕样式和字体，并且可以让你轻松地调整字幕的外观和风格。此外，Final Cut Pro还支持多种字幕格式，包括SRT、ASS和VTT等。
4. Aegisub
Aegisub是一款免费的字幕编辑软件，可以帮助你创建和编辑字幕。它提供了多种字幕样式和字体，并且可以让你轻松地调整字幕的外观和风格。此外，Aegisub还支持多种字幕格式，包括SRT、ASS和VTT等。
总之，无论你是专业的视频编辑人员还是普通用户，都可以使用这些实用的软件来给你的视频添加字幕。希望这篇文章对你有所帮助！