本文目录
- La Fouine的《Papa》 歌词
- 求日文歌词翻译+罗马音
- 求Plastic Love平假名歌词
- 跪求friday night plans的Plastic Love平假名歌词
- プラスティック99ラブ什么意思
La Fouine的《Papa》 歌词
《Papa》歌手：La Fouine发行时间：2011-06-27所属专辑：《La Fouine Et Laouni》歌词：Look outLook where you wanna beLook leftLook where you left meI should have knownBy the ice in your eyeThat you warm me up in your so sweet demise andNestled in your calculated moonshineBoy you give good...Love, plastic loveYou’re a genuine wannabeYou got it all up your blue sleeve, your sleeveYou got it all up your blue sleeveBut mePapa oh papa tonightPapa oh I’ll be alright
求日文歌词翻译+罗马音
シェルターのおと ひとりめがさめた ピピピピ とくにいじょうないようだ ポストのなかは きっとカラッポだ うえきばちのめ きょうもでてこないや Sherutaa no oto, hitori me ga sametaBibibibi tokuni, ijou nai youniPosuto no naka wa, kitto karappo daUekibachi no me, kyou mo detekonai yaShelterの音 独り目が覚めたビビビビ 特に异常无い様だPOSTの中は きっと空っぽだ植木钵の芽 今日も出て来ないや伴随地下室的噪音(环境音 或 音乐 地下室ミク起床的闹铃?) 自己独自醒来 (注:Shelterの音在这里没有背景的话很难翻 我特意去看了这个ミク的视频 还是不好确定)BBBB 没啥特别的邮箱中肯定还是空空的花盆里的幼苗 今天还是没长出来呀 -------------------------------------やさしい あおぞら おっこちて しずか しずかな ほしになる Yasashii aozora okkochi teShizuka shizuka na hoshi ni naru优しい青空 落っこちて 静、静な、星に成る蓝蓝的天空掉下来(我想这里歌词要表达的是坏经污染 蓝天不再)悄悄的变成星星----------------------------------つなぐつながる ユメとメトロジカ まわるまわるよ ミチのエントロピカ イエスか ノーか フシギのコトバニカ マエか ウシロか すすめテクノポリカ Tsunagu tsunagaru, yume to Metoro jikaMawaru mawaruyo, michi no Entoro pikaIezu ka no ka, fushigi no kotoba nikaMae ka ushiro ka, susume Tekunopo rika繋ぐ繋がる 梦とメトロジカ 回る回るよ 未知のエントロピカ YESかNOか 不思议の言叶にか前か后ろか 进めテクノポリカ (注:这些奇怪的片假应该是ミク专用型后坠了 好像机器人讲话不太灵光了有噪点这样的感觉 具体怎麼翻 得上下研究一下...) -----------------------------------“まるばつ さかだち おつきさま“ キミをキミを さがしにいきたいの たのしいはなし もっとしたいの したいの “Maru batsu sakadachi, otsukisama“Kimi wo kimi wo, sagashi ni ikitainoTanosii hanashi motto shitaino shitaino“○×逆立ち お月様“君を君を 探しに行きたいの楽しい话 尤したいの したいの“○×倒立(对错颠倒?) 月亮大人“想去找你 想去找你好想再与你愉快的交谈 好想------------------------------ ヒトリボッチのベッドに オハヨーハヨー シーラカンスのシッポに オハヨーハヨー スフィンクスのナゾナゾに オハヨーハヨー メモリのなかのキミに オハヨーハヨー Hitori bocchi no beddo ni, ohayou ohayouShiirakannsu no sippo ni, ohayou ohayouSufinkusu no nazonazo ni, ohayou ohayouMemori no naka no kimi ni, ohayou ohayou独りボッチのBedに お早うお早うCoelacanthの尻尾に お早うお早うSphinxの谜々に お早うお早うMemoryの中の君に お早うお早う对著孤零零的床 早上好早上好对著腔棘鱼的尾巴 早上好早上好对著斯芬克斯的谜团 早上好早上好 (注:斯芬克斯=某带翅膀的狮身女怪)对著记忆中的你 早上好早上好
求Plastic Love平假名歌词
とぅ ぅらんのきすや ぅろーぁいまなざしでりえんのぷろぐらむを くわーんわせないでねちゅう ふおんいと びえ(びえ)れ しゃーん しょうに だーち ゆいんでしー じえん(じえん)がくれば じょーんわる don’t hurry!あいに しゃーんついたあの ぅりーからずっとじょうと いえが にーの むぅらしを続けてはやりのdiscoで よーんり みーんかすうちにおぼえた もー しゅうなのよ i’m sorry!すーのことを じゅえして べん ちいで あいさないでりえんなんてただのげ いーむ ろーぁ(ゆえ)しめばそれでいいのびーざした しんを しーる ぱい しょうなどれすも しゅえも ぐぅ どぅな ようだちすーを ようう ぅれんは ぴー ぅろうなものね いつも びーに すー(しー)てるわなぜか すーい ちゅうと じょーん(ちょーん)なり ほーぁうぐらすを るお(らー,らお)として じーに れいぐんでも わけは しゅいんねないでねいえ ぐおんけの がお すぅで みえんりにつくころはろげんらいとだけ やおしく ほぅいくびーんのように るおんたい ぬぅぃだとささやく しゅよんがしても don’t worry!i’m just playing games i know that’s plastic loüedance to the plastic beat another morning comesi’m just playing games i know that’s plastic loüedance to the plastic beat another morning comes
跪求friday night plans的Plastic Love平假名歌词
歌曲名：Plastic Love, 歌手名：Friday Night Plans, 平假名标注歌词如下：突然(とつぜん)のキスや热（あつ）いまなざしで恋(こい)のプログラムを狂(くる)わせないでね出(で)逢(あ)いと别(わか)れ上手(じょうず)に打(う)ち込（こ）んで时间(じかん)がくれば终（お）わる hurry!爱(あい)に伤（きず）ついたあの日(ひ)からずっと昼(ひる)と夜(よる)が逆(ぎゃく)の暮（く）らしを続（つづ）けてはやりのDiscoで踊（おど）り明*（あ）かすうちにおぼえた魔术(まじゅつ)なのよ sorry!私(わたし)のことを决して(けっして)本気(ほんき)で爱(あい)さないで恋(こい)なんてただのゲーム楽（たの）しめばそれでいいの闭（と）ざした心(こころ)を饰（かざ）る派手(はで)なドレスも靴(くつ)も孤独(こどく)な友（とも）だち私(わたし)を诱（さそ）う人(ひと)は皮肉(ひにく)なものねいつも彼(かれ)に似（に）てるわなぜか思（おも）い出(で)と重（かさ）なり合(あ)うグラスを落（お）として急(きゅう)に涙（なみだ）ぐんでもわけは寻（たず）ねないでね夜更（よふ）けの高速(こうそく)で眠（ねむ）りにつくころハロゲンライトだけ妖（あや）しく辉（かがや）く氷(こおり)のように冷（つめ）たい女(おんな)だとささやく声(こえ)がしても Don’t worry!I’m just playing games I know that’s plastic loveDance to the plastic beat Another morning comesI’m just playing games I know that’s plastic loveDance to the plastic beat Another morning comesI’m just playing games I know that’s plastic loveDance to the plastic beat Another morning comes望采纳，谢谢！
プラスティック99ラブ什么意思
日本片假名来表示英语“plastic99love”翻译成中文就是“塑料99爱情”塑料爱情用来比喻不坚固的爱情，有点露水夫妻的意思但是塑料爱情中间夹个代表爱情长久的99……超出了我的理解范围了……同时プラスティック·ラブ是竹内玛莉亚演唱的80年代一首名曲，属于citypop系列这首歌的歌词和塑料爱情的寓意的核心很相恰，下面附上歌词，感受一下塑料爱情究竟是什么突然のキスや热いまなざしで可别因为突如其来的亲吻或是火热的眼神恋のプログラムを狂わせないでね就让恋爱的程序崩溃掉哦出逢いと别れ上手に打ち込んで从邂逅到分手的全套流程我信手拈来时间がくれば终わるDon’t hurry!时间到了结束掉就好 无需急躁！爱に伤ついたあの日からずっと自从被爱情深深伤害的那天起昼と夜が逆の暮らしを続けて日夜颠倒的生活就伴随我到现在はやりのDiscoで踊り明かすうちに投身于流行的disco里忘情舞蹈おぼえた魔术なのよI’m sorry!我就只学到了这些把戏 对不起啦！私のことを决して本気で爱さないで千万不要对我动了真情恋なんてただのゲーム恋爱于我不过是个游戏楽しめばそれでいいの玩得尽兴就够闭ざした心を饰る 派手なドレスも靴も掩饰我封闭心灵的气派礼服和鞋子孤独な友だち都是我孤独的伙伴私を诱う人は皮肉なものね いつも彼に似てるわ邀请我的人净是卑鄙肤浅的家伙 个个都像他一样なぜか思い出と重なり合う不知为何思绪和过去的记忆重叠グラスを落として急に涙ぐんでも わけは寻ねないでね别问我突然掉落在酒杯里的眼泪是为了什么夜更けの高速で眠りにつくころ倒在深夜的高速边昏昏欲睡之时ハロゲンライトだけ妖しく辉く只有路灯妖异地发着光氷のように冷たい女だと真是冰块般冷淡的女人啊ささやく声がしてもDon’t worry!被别人偷偷地嘀咕 别在意！I’m just playing games I know that’s plastic love我只不过是在游戏人生 我晓得那不过是如塑料般脆弱的爱情Dance to the plastic beat Another morning comes伴着我脆弱的心跳舞动 另一个清晨又来临了I’m just playing games I know that’s plastic love我只不过是在游戏人生 我晓得那不过是如塑料般脆弱的爱情Dance to the plastic beat Another morning comes伴着我脆弱的心跳舞动 另一个清晨又来临了