本文目录
- 坐事 坐字如何解释
- “坐事系狱”的意思
- 将“显庆四年,坐事贬为湖州刺史,卒官,年六十“翻译成现代汉语
- 事古文意思 坐事是什么意思
- 久之，文备坐事下狱，有功出之什么意思
- 坐事死是什么意思
- 坐事免归乡里,用白话文咋翻译
- 浮人日已归,但坐事农耕是什么意思
坐事 坐字如何解释
坐事中“坐”的意思是：①被定罪；②坚守，驻守。坐事的意思是： (1).因事获罪。《汉书·儒林传·梁丘贺》：“贺时为都司空令，坐事，论免为庶人。”《周书·皇后传·宣帝朱皇后》：“宣帝朱皇后名满月，吴人也。其家坐事，没入东宫。” 明 沈德符 《野获编补遗·禨祥·并蒂瓜》：“产瓜未几，兄弟坐事并斩于市。”(2).谓在家从事某业。《西京杂记》卷三：“傅介子年十四，好学书，尝弃觚而叹曰：‘丈夫当立功绝域，何能坐事散儒！来源于http://baike.baidu.com/view/7234201.htm
“坐事系狱”的意思
因事犯罪囚狱中系：拘囚 汉蒋琬为大司马。东曹掾犍为杨戏，素性简略，琬与言论，时不应答。或谓琬曰：“公与戏言而不应，其慢甚矣！“琬曰：“人心不同，各如其面。面从后言，古人所诫。戏欲赞吾是邪，则非其本心；欲反吾言，则显吾之非。是以默然，是戏之快也。“又督农杨敏尝毁琬曰：“作事愦愦，诚不及前人。“或以白琬，主者请推治敏，琬曰：“吾实不如前人，无可推也。“主者乞问其愦愦之状，琬曰：“苟其不如，则事不理，事不理，则愦愦矣。“后敏坐事系狱，众人犹惧其必死，琬心无适莫，敏得免重罪。（《资治通鉴》）【译文】 蜀汉蒋琬作大司马。东曹掾（官名）犍为（地名）人杨戏向来性情直率不拘礼节，蒋琬与他谈论，有时不应答。有人对蒋琬说：“您与杨戏说话而他不应答，他太傲慢了！“蒋琬说：“人的内心不同，各自像人的面孔一样。当面顺从，背后说相反的话，这是古人的告诫。杨戏想要赞许我对呢，那么不是他的本心；想要反对我的话，那么宣扬了我的错误。所以他沉默不语，这是杨戏为人直爽呀。“又有督农杨敏曾经诽谤蒋琬说：“办事糊涂，实在不如以前的人。“有人把这话告诉了蒋琬，主管法纪的官员请求对杨敏追究治罪，蒋琬说：“我实在不如前人，没有什么可追究的。“主管法纪的官员请问他糊涂的表现，蒋琬说：“如果我不如前人，那么政事办理不好，政事办理不好，那么就是糊涂了。“后来杨敏因事犯罪拘囚狱中，大家还担心他一定会死，而蒋琬内心没有厚薄，杨敏得以免掉了重罪。
将“显庆四年,坐事贬为湖州刺史,卒官,年六十“翻译成现代汉语
显庆是个年号，四年是这个年号的第四年，坐事，犯事。贬为湖州刺史，因为犯事被贬为湖州刺使。卒官，岁六十。在这个官位上逝世，享年60。
事古文意思 坐事是什么意思
这里“事”的古文意思还是“事”，事情、事件、事实。关键是“坐”。坐，古文可表示受到罪责，例如现代汉语中“可算把这个罪名坐实了！”就是古文中的这个意思。坐事：坐罪于事，因为某件事受到罪责。古代既可表示因某件事违法犯罪被处理，也可表示因某件事得罪皇帝而受到实质性的处罚。其中的“事”，可能是本人行为，也可能是因别人的事受牵连。理解时要看文章记述的内容。
久之，文备坐事下狱，有功出之什么意思
《新唐书》中的一段。
大意是说：
很长时间以后，皇甫文备因为一些事情，被捕下狱，徐有功想办法把他救了出来。
坐事死是什么意思
朱升，字允升，是安徽休宁人。元朝末年的时候，乡试中了举人，被任命为池州主管教育的长官，在这个位子上干的很好。后来湖北蕲春、黄冈等地盗贼四起（元朝末年各地的农民起义），兵荒马乱，他就弃官隐居在石门。虽然不时要躲避兵乱，但他还是每日都坚持读书学习。朱元璋攻取了徽州，邓愈向朱元璋推荐朱升，朱元璋就召见朱升，并就当时的天下大势请教朱升，朱升回答：“高筑墙，广积粮，缓称王。”朱元璋非常赞同朱升的意见，采纳了朱升的方略。吴元年的时候，朱升被任命为侍讲学士，知制诰，同时编撰国史。因为他年纪大了，特别免除了入朝觐见的辛苦。洪武元年的时候，升职为翰林学士，每当要进行祭祀宗庙的活动时，享有斋戒沐浴的礼仪权力。然后又命他与其他学问家一起编修《女诫》一书，把古代贤良的嫔妃的事迹中可以作为榜样的全部编在书中。朱元璋大封功臣的时候，诏书上的文辞大都是朱升撰写的，当时的人们都认为写的文辞既典雅而事实又准确。过了一年多以后，朱升提请告老还乡，死的时候七十二岁。 朱升从小的时候学习就非常用功努力，一直到老了的时候也还是这样不知疲倦。尤其擅长研究经学。所写的很多经学的旁注，文词简练，而意思又表达的非常清楚精炼。学者都把他称为枫林先生。他的儿子也和他一同做官，做到礼部侍郎，因为别人犯法，他被连坐，治罪死的。
坐事免归乡里,用白话文咋翻译
出处：《北齐书 · 列传》原文：永安中，坐事免归乡里。翻译：永安年中，崔鸊（pì）因犯法免职回到了家乡。求采纳，谢谢~
浮人日已归,但坐事农耕是什么意思
“浮人日已归，但坐事农耕”——
诗句出自于王维的《赠房卢氏琯》；
一、逐字逐词释义
1、浮人
即浮世之人，
暗指官场沉浮之人，
此处专指作者自己；
2、日已归
前些日子已经回到家中，
暗指作者早已对黑暗的官场深恶痛绝，
并早已萌生了退隐山林的强烈愿望，
今终于如愿以偿，
故而如释重负；
3、但坐
原意是便（有时间）稍作休息片刻，
引申为终于有时间放松身心，
不再为官场的尔虞我诈劳心伤神了……
4、事农耕
从事农业耕作（劳动）；
意指归隐乡野山村，
过着“日出而作，日落而息”的田园生活！
二、诗句创作背景
少年时代的王维，
便已对隐居生活产生了向往；
而王维遭遇的人生第一次重大波折，
就是其因伶人舞黄狮子后被贬为济州司仓参军事，
这一次的人生起落，
让王维的心态彻底发生了变化，
其内心深处的“归隐”情节益愈加强烈！
加之王维的妻子约在其三十一岁时去世，
“妻亡，不再娶，三十年孤居一室“，
这一人生变故，
更为王维的”归隐“起到了推波助澜的作用！
虽然后来的贤相张九龄执政后，
让他对仕途又充满了热情与期望，
并官至为右拾遗。
但随后张九龄被贬，
李林甫上台，
现实的残酷终让王维于四十一岁时隐于终南山……
于是乎，
“浮人日已归，但坐事农耕”便跃然纸上了！