1、假货会整体呈现蓝紫色，如果是B货或B+C货，则会显示蓝白色荧光，天然石材不会发光，但有些假货不会发光。在翡翠里填充有环氧树脂的翡翠，或经酸洗染色的翡翠，在紫光下会产生荧光反应，荧光反应只能用来排除一些不良的翡翠或假翡翠，想了解更多关于翡翠的真假，您可以到专业人士那里进行专业鉴定。
2、由于酸洗后的翡翠只与翡翠发生反应，不会对人体产生影响，因此酸洗后的翡翠在表面将具有明显的酸蚀线。酸洗的主要目的是用强酸侵蚀弱的翡翠，以溶解弱点，放松其内部结构，并促进向翡翠上注入胶水，从而提高翡翠的透明度。 尽管酸洗的翡翠不会伤害人体，但在注入胶水并将其染色后，会对人体造成伤害。