1、一般按照石纹的定义来说，翡翠手镯上的石纹一般是指在翡翠内部存在、而在外表则是难以判断的纹理。这些石纹大都是在翡翠形成的时候就出现了，在之后的形成发展的时间内又被其他的物质充填，因此是封闭的，而不是像裂隙一样是空心的。天然的翡翠都会出现石纹，是一种十分正常的现象，而且对翡翠手镯的耐用和坚固上没有什么影响。
2、其实，石纹是翡翠在促成的时候，只因地质的按压、运动致使翡翠里面石料裂开，而后通过久远的弥补按压裂开处又开始愈合。
3、换一类观点，翡翠石纹就是指翡翠里面晶体之间出现细小的缝隙，且晶体之间的缝隙以刀口状式样分布。翡翠手镯石纹的色彩多为白色，当有外界色彩弥补时就可显示出另一种色彩。