1、看种水：无论翡翠的颜色有多好，没有种水，美都不能最好地呈现。
2、看颜色：要看翡翠如意的颜色色调纯正，颜色面积分布均匀，色调饱和度，但翡翠如意选择的颜色也与个人肤色和喜好相关。
3、看用料：看翡翠如意的用料是否充足，看长、宽、厚尺寸，正装翡翠如意的饰品收藏价值会更高。
4、看瑕疵：注意观察石纹，棉，裂，坑，黑点等
5、看雕工：翡翠如意工艺简约而不简单，几笔就能生动地刻画出如意造型，要看作品的细节，越细腻越能看到雕刻技巧。
6、看形状：翡翠如意不注重创意的形状，注重规矩。形状往往是由于原料本身的局限性，如避裂，或材料本身是剩余的边角料，要做成行家所说的“随形”。