1、翡翠边角料是翡翠原石在原定计划下，加工过程中切下来后没有完全消耗掉的，且无法再用于加工指定雕件成品的剩余废、碎料及下脚料。一般也称为边角余料。翡翠边角料可以做翡翠杂件翡翠杂件指的是首饰中的翡翠发夹、帽正、管针、翡翠领花、翡翠胸花、翡翠领带夹、翡翠皮带扣、翡翠脚链、包挂、手同链、车挂等装饰。这些翡翠杂件由于用料不多，完全可以利用翡翠边角料完成。
2、翡翠别称翡翠玉、翠玉、缅甸玉，是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体，玉的一种，半透明至不透明或极少透明。翡翠主要由硬玉或硬玉及钠质和钠钙质辉石组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿等，常见品种有老坑种翡翠、冰种翡翠、水种翡翠等品种。