1、经常佩戴：在保养翡翠的过程中，最好经常将它佩戴在身上，能通过与皮肤和衣服的摩擦，对它进行抛光，时间长了就会使翡翠的光泽度更好。不过要避免让翡翠长期接触汗液或清洁剂，不然会对它产生一定腐蚀。
2、避免磕碰：翡翠的硬度高，在保养时要注意它怕硬不怕软，所以不要将它与硬物放在一起，以免发生碰撞导致破裂。在不佩戴的时候，尽量将翡翠清洁干净后，单独放在盒子中保存。
3、定期清理：佩戴翡翠的过程中，还要定期对它进行清洁，如果翡翠上产生了污垢，最好及时给它冲洗干净，并用软毛巾进行擦拭。但是对于细雕的翡翠来说，可以用软毛刷进行刷洗。