1、翡翠小六是100000到399999元之间。一般来说，翡翠没有固定的价格所以一般都只能给个大概的估价，翡翠说小六是一个价格区间的意思。六代表六位数，小代表1，2，3，区间，小六意思即为10万到39万，多用于区间估价。在翡翠玉石的圈子里，翡翠的价格注定不可能像某品牌某型号的电器一样明码标价，到官网一查，1988元这样确切的报价一目了然。一般报价都在相对的区间内，于是出现了小五，中五，大五诸如此类的说法。
2、其实买翡翠说中六是价格区间的意思，六是指六位数（即十万位），小是指1，2，3的意思。也就是说翡翠价格在10万到39万的区间，不是六万的意思。在翡翠玉石的圈子里，翡翠的价格注定不可能像某品牌某型号的电器一样明码标价，一般报价都在相对的区间内，于是出现了大五，中五，小五诸如此类的说法。