1、夜猫不进无病家的表面意思是夜猫不会到没有病人的家里。这里的夜猫并不是夜晚的猫咪，而是指的猫头鹰。也就是说只要是猫头鹰到的地方，一般都会有人生病或者有人去世。人们认为猫头鹰会给家庭带来不幸，猫头鹰象征着不吉利。
2、当然人们认为猫头鹰会带来不幸也不是空穴来风的，大概有两方面的原因，嗅觉和叫声。据说猫头鹰的嗅觉非常的灵敏，它可以闻到生病人身上的气味。所以猫头鹰会准确的降临到生病的人的家里，而人们则会极力的赶走它。
3、另外，还有叫声。猫头鹰的叫声非常奇怪，就像是怪笑一样。在漆黑的夜晚，一阵阵怪笑传来，想想都让人瘆得慌。人们认为这种叫声会带来霉运，所以猫头鹰也就不被人们喜欢了。