关于【粉色的英文】,粉色的英文怎么读,今天犇涌小编给您分享一下,如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。
内容导航:1、英语颜色词的翻译2、粉色的英文3、粉色用英语怎么说 粉色用英语如何说4、“粉色”英语怎么写?1、英语颜色词的翻译
英语与汉语的颜色词相比,既有共性又有差异,下面给出一些举例。
1. 英汉颜色词的相同表现
英语与汉语的颜色词相比,既有共性又有差异。共性体现在以下几方面。
A. 基本颜色词
对自然界中存在的基本颜色的认知是一致的,如"赤橙黄绿青蓝紫”在英语中大多都能找到对应的表达。
例如:
red —红,赤
yellow — 黄
purple — 紫
black — 黑,青
blue — 蓝
white —白
brown — 棕,褐
green — 绿,青
B. 实物颜色词
实物本身具有突出醒目的颜色,其名称不但可以代表该实物,还可以指称一种颜色,这类词叫做实物颜色词。
实物颜色词可以使语言表达具体准确、形象生动,能描绘出基本颜色词难以描绘的浓淡明暗不同的色调,因而使用频率也较高。
就数量而言,实物颜色词远远多于基本颜色词。大多数英语实物颜色词均可在汉语中找到对应的词语。
例如:
grass (草)一 草绿色
silver(银)一 银白色
chestnut (栗) — 揭色
rosy (玫成) 一 淡红色
flax (亚麻)一 炎黄色
violet(紫罗兰)一紫色
canary (金致雀)—鮮黄色
salmon (鲑鱼)一橙红色
coral (珊瑚)一 红色
ivory (象牙)一 淡黄色
C.英汉两种语言的颜色词都有丰富的同义词,用以描写色彩的细微差别,或具有不同的语体色彩。
如:red(红),pink(粉红),crimson(深红),scarlet(猩红),cardinal(鲜红),flush(羞红),vermilion(朱砂红)等。
而汉语中的“红”的同义词就更多了:赤、朱、丹、绯、彤、朱红、殷红、嫣红,等等。
2. 英汉颜色词的文化内涵
在英汉互译中,尤其要注意的是颜色词的相异之处。
这主要是由两种民族的文化因素决定的,对不同的色彩概念赋予了不同的联想、比喻等的文化意义。
例如:
红茶 black tea
红糖 brown sugar
红榜honor roll
太发雷霆see red
红利bonus
赤字red ink
红运 good luck
红眼病 pink eyes (比喻:green-eyed)
官僚的red tape
2、粉色的英文
粉色英文:pink colour。pink:1.翻译:粉色的(adj形容词)。
3.比较级:pinker。4.最高级:pinkest。5.复数:pinks。6.同义词:left-wing、Flower、scarlet、sailing vessel、gay。扩展资料colour:1.翻译:颜色;彩色;颜料,染料;生动,趣味;国旗颜色,队服颜色;军旗,国旗(n名词) 。2.动词过去式:coloured。3.动词过去分词:coloured。
4.动词现在分词:colouring。5.动词第三人称单数:colours。6.复数:colours。
3、粉色用英语怎么说 粉色用英语如何说
1.粉色用英语的说法是:pink。读音是:英[pɪŋk]、 美 [pɪŋk]。
用英语说法是:The women have elaborate necklaces of turquoise and pink coral。4、“粉色”英语怎么写?
pink读音:英 [pɪŋk] 美 [pɪŋk]adj.粉红色的;淡红色的;略带左翼政治观点的;与同性恋者有关的n.粉红色;典范;香石竹;顶点,极度vt.刺、扎;打出小孔图案;戳第三人称单数: pinks 复数: pinks 现在分词: pinking 过去式: pinked 过去分词: pinked 比较级: pinker 最高级: pinkest例句:1.Judi's favourite colour is pink朱迪最喜欢的颜色是粉红色。2.There was a neatly folded pink sweater on the back of the chair.椅子的靠背上搭着一件叠得整整齐齐的粉色毛衫。
二.blue读音:英 [blu:] 美 [blu]n.蓝色;[复数](美国海、陆、空三军穿的)蓝色制服;蓝颜料;[the blue(s)][用作单数或复数]布鲁斯(歌曲)(一种伤感的美国黑人民歌)adj.蓝色的;沮丧的,忧郁的;下流的vt.把…染成蓝色;使成蓝色;给…用上蓝剂;用上蓝剂于vi.变成蓝色,呈蓝色复数: blues 比较级: bluer 最高级: bluest例句:She was dressed in blue denims.她穿了一条蓝色的牛仔裤。三.purple读音:英 [ˈpɜ:pl] 美 [ˈpɜ:rpl]adj.紫色的;帝王的;词藻华美的n.紫色;紫(红)衣,紫袍;帝位,皇权;皇族vt.使成紫色vi.变紫第三人称单数: purples 复数: purples 现在分词: purpling 过去式: purpled 过去分词: purpled 比较级: purpler 最高级: purplest例句:All shades of mauve, lilac, lavender and purple were fashionable.深深浅浅的各种木槿色、丁香色、熏衣草色和紫色都是流行色。四.silver英 [ˈsɪlvə(r)] 美 [ˈsɪlvɚ]n.银;银色;银币;银制品adj.银色的;银制的;像银的;银白色的vt.(在某物上)镀银;使具有银色光泽,使变成银色复数: silvers例句:He had painted all the wood with metallic silver paint他给所有的木材都涂上了一层闪耀着金属光泽的银漆。本文关键词:今天是粉色的英文,粉色的英文怎么写,紫色的英文怎么写,橙色的英文,黑色的英文。这就是关于《粉色的英文,粉色的英文怎么读(英语颜色词的翻译)》的所有内容,希望对您能有所帮助!