您当前的位置:首页 > 时尚 > 内容

哪个成语表达的是“换句话说”的意思?

一、哪个成语表达的是“换句话说”的意思?

你好,很高兴回答你的问题,如果你希望口语化一点,那么是【换而言之】如果你希望书面化一点,那么是【亦复如是】

二、英文「换句话说、也就是说…」的5种说法!

英文「换句话说、也就是说」 该怎么说呢?你只会说 In other words 吗?本篇文章要教学5种换句话说的说法,下次就别再只会说 In other words… 啦,这样可以增加自己英文口说的层次喔。

下面教学几种常见的「换句话说、也就是说」英文说法!

1.In other words 换句话说 In other words 是指「换句话说」的意思,这是最常见的表达方式。In other words 用法可以参考下面文章:

例: In other words, she must give up singing. 换句话说,她必须放弃跳舞。

例: He did not tell the truth C in other words, he was lying. 他没说真话 C 换句话说,他在说谎。

2.To put it simply… 简单的说 Put it simply 中文意思是指「简单的说」,类似的说法还有To put it bluntly ,意思是「恕我直言」的意思。

例: To put it simply C I think she’s lying. 简单的说 C 我认为她在说谎。

例: To put it simply, I think Tom likes Jenny. 简单的说,我认为汤姆喜欢珍妮。

3.What I mean is… 我意思是 当你要用英文表达「换句话说」,其实你也可以很简单的用What I mean is… 这样的简单说法。

例: What I mean is that Tom doesn’t like Jenny. 我意思是汤姆不喜欢珍妮。

4.That is to say… 也就是说、更确切地讲 That is to say… 的中文意思是指「也就是说…」的意思。跟换句话说的意思其实差不多。

例: I believe he is a good guy, that is to say, I have no reason to doubt it. 我相信他是好人,也就是说,我没理由怀疑它。

5.Simply put… 简言之 Simply put 跟To put it simply 意思是一样的,都是简单的说、简言之..的意思。也跟换句话说的意思差不多。

例: Simply put C I think she’s lying. 简言之 C 我认为她在说谎。

也就是说 英文, 换句话说 英文, 换言之 英文

三、“换句话说”用英语怎么说

“换句话说”的英文:namely;in other word

一、namely 读法 英 ['neɪmlɪ]  美 ['nemli] 

adv. 也就是;即是;换句话说

二、 word 读法 英 [wɜːd]  美 [wɝd] 

n. [语] 单词;话语;消息;诺言;命令

vt. 用言辞表达

短语:

good words 好听的话,赞扬的话,恭维话;有意和解的话  

word for word 逐字地

word formation n. 构词,构词法;词性转换

例句:

In other word, I think what you said makes no sense at all. 

换句话说,我认为你说的一点儿道理也没有。

扩展资料

word的用法:

1、word的基本意思是“单词”,指语言中能独立存在的最小表意单位,也可指“(说的)话,话语,言语,谈话”等,是可数名词。

2、word也可作“消息,信息,谣言”“口令,号令,命令”等解,通常用作单数形式,作“消息,信息,谣言”解时,一般不与冠词连用,但作“口令,号令,命令”解时,可与定冠词the连用。

3、word还可作“诺言,保证”解,通常用作单数形式。

4、word还可指《圣经》,尤指“福音”,作此解时通常用作单数形式,并与定冠词the连用,首字母大写。

换句话说

in other words

namely

scilicet

in other words

namely

1.in other words...

in another words

四、用英语说<换句话说>怎样翻译?

下面这几种说法你自己选吧:

1、in other words:用其它的话来说(最常用且为人知)

2、in other way/view:用别的方式或视角来看

3、that is (to say):也就是,那就是

4、let me put it this way:我这么跟你说吧

in other words 或that‘s to say

书面用的话,前者用的比较多,后者在口语中比较常用,当然了,用在书面中也是完全可以的。

In another way\word

Let's see another side

From different point of view

instead of that meaning

There is another way to say this

全部都有你所要表达的意思,希望喜欢

in other words 和 that is to say 用的时候比较多。另外还有put another way; to put it in somewhat different words

换句话说

in other words

that is to say

namely

scilicet


声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,谢谢。

上一篇: 修车相关经验怎么写?

下一篇: 与老板沟通技巧:有效职场沟通之道



猜你感兴趣

推荐阅读

网站内容来自网络,如有侵权请联系我们,立即删除! | 软文发布 | 粤ICP备2021106084号