本文目录
- target language是什么意思
- Target language是什么意思
- 谁知道 target language and source language 的定义帮帮忙
- target languge是什么意思
- 请问traget language 是什么意思
- target language 啥意思 recycling 又是啥意思在七年级英语目录里
- source language和target language是什么意思
- 【翻译成中文】Target language,Vocabulary,Recycling,Learning Strategies这三单词
- 第二语言的第一语言和第二语言
- 对外汉语教学 用英文怎么说 全称
target language是什么意思
target language意思是译语。
英
n.译语；被翻译的语言
一、译语
Interpreting activities involve three parties, I? E.the source language speaker, the interpreter and the target language audience.
口译活动涉及源语发言人、译员和译语听众三方。
二、被翻译的语言
Domesticating translation brings the translation into the orbit of the target language and culture.
归化翻译可带领翻译进入被翻译的语言和文化的轨道。
target：
英
n.目标；目的；（服务的）对象；（射击的）靶子
vt.瞄准；把…作为攻击目标
扩展资料
同义词：
一、version
英
n.版本；译文，译本；说法；倒转术
1、Otherwise, it will probably make misunderstanding, and make the version prolixity.
否则，就可能造成理解错误，或使译文冗长罗嗦。
2、By now, I haven’t read the whole story in English or its Chinese version, either.
以至于到现在我都还没看过这本名著，不管是英语的还是中文译文。
二、translated text
译文
1、It illustrates how much more space you would need for each translated text.
它说明了您需要增加多少空间来显示每种译文。
2、In the translation of idioms, we must use appropriate and effective translation strategy to realize the pragmatic equivalence of the translated text and the original.
习语翻译时，要运用恰当有效的翻译策略，以实现译文与原文的语用等效。
Target language是什么意思
Target language目标语言双语对照词典结果：target languagen.被翻译的语言; 译语; 以上结果来自金山词霸例句:1.Tbot enters the conversation and asks you to select the target language. tbot进入对话并询问需要翻译的目标语言.-----------------------------------如有疑问欢迎追问！满意请点击右上方【选为满意回答】按钮
谁知道 target language and source language 的定义帮帮忙
target language: 《计算机》目标语言;《语言学》被翻译的语言1. the language into which a text written in another language is to be translated同义词：object language2. a computer language into which something written in another computer language is to be translated同义词：object languagesource language n. 源语言 《语言学》 待翻译语言1. a language that is to be translated into another language
target languge是什么意思
target languagen.被翻译的语言; 译语;
请问traget language 是什么意思
你写错了，是“target language”target language 《计算机》目标语言;《语言学》被翻译的语言解析：target language 从一种语言转换为另一种语言时,新的语言称为目标语言。对于机器翻译系统来说,目标语言是输出的语言。
target language 啥意思 recycling 又是啥意思在七年级英语目录里
target language意思是：目标语言；recycling意思是：回收。
重点词汇
target language 译文语言，译入语 ; 目标语言，对象语言，所学语
recycling 回收 ; 再利用 ; 重新使用 ; recycle的现在分词
短语：
Recycle Bin 回收站 ; 垃圾箱 ; 资源回收桶 ; 鬼域
recycle pump 再循环泵 ; 循环泵 ; 炉水循环泵 ; 洗涤循环水泵浦
fuel recycle 燃料再循环
use recycle paper 使用再生纸
source language和target language是什么意思
source language和target language和目标语言的源语言双语对照例句:1.What are the easily confusable of your target language? 你的目标语中易于混淆的东西是什么？article.yeeyan.org2.Seriously, stop studying the target language so much! 说真的，不要过多的去闷头学外语了！article.yeeyan.org3.First, the preference is to find a translator whose native language is the same as the target language, what the final document will be in. 首先，要优先选择母语是目标语言（也就是最终的文件的语言）的译员。
【翻译成中文】Target language,Vocabulary,Recycling,Learning Strategies这三单词
target language可以翻译成目标语，或是目标语言vocabulary是词汇recycling可以译为循环，或者是再生利用learning strategies指的是学习策略楼主还有不明白的欢迎提问~!!要采纳喔^^
第二语言的第一语言和第二语言
这是按照时间先后定义的两个术语。第一语言（first language，L1）是我们从小学会的语言，简称一语，也叫母语（mother tongue）。在掌握第一语言 之后，人们还可以继续学习并在不同程度上掌握第二语言（简称二语，second language，L2），甚至第三、第四语言。目的语（target language），指人们正在学习的语言。外语（foreign language）也是一个常用术语，指的是外国语。作为术语，外语是从国家角度定义的，第一、第二语言则是从个人角度定义的。比如，阿拉伯语在英国是外语，但对阿拉伯裔英国人来说，则可能是他们的第一语言。更多的时候，外语和第二语言相连。比如，英语在中国是外语，也是大部分中国人的第二语言。如果一个人学习了好几种外语，则可以有第一外语（一外）、第二外语（二外）等。这里的一和二也是从个人角度进行的区分。有时也可以看到英语是中国的第一外语这样的说法。这是说，在中国，把英语当成外语来学习的人是最多的 。一般情况下，第一语言是个人身份的标志，总体水平也高于第二语言。特别的情况也有。比如在美国，很多移民子女的第一语言不是英语，而是西班牙语、汉语、阿拉伯语等。但是，上学之后，英语是主要的教学和交际语言，这些孩子的英语水平也与日俱进。他们的第一语言往往只在有限的范围内使用，与英语的差距越来越大。对于这些人来说，是第二语言（英语），而不是第一语言，标志了他们美国公民的身份（Scovel，2001）。另外还有一种情况，有些人会说两种或多种语言，几乎同样熟练，但这些语言是同时学会的，很难从时间上分出先后。第一语言和第二语言两个概念不能涵盖这种现象。第二语言可以在不同的环境中获得。以汉语为例，如果一个人是在课堂上学习，他的环境就是课堂环境，也称正式环境；如果他不参加正式的课堂学习，而是在工作或生活中，在与中国人的交往中学习汉语，他的环境就是自然环境。与环境有关的另一对术语是外语环境和二语环境，它们的区分主要取决于课堂之外目的语是否常用。如果目的语在社团中不常用，学习者在课堂之外很少有机会接触，即为外语环境。相反，如果目的语在社团中很常用，学习者在课堂之外经常有机会接触，即为二语环境。在日本学习汉语，是外语环境；在中国学习汉语，则为二语环境。这里有必要指出三点。第一、二语环境和外语环境的对立，取决于目的语在社区中是否常用。问题是，在外语环境中，学习者往往也是社区的成员，称外语环境名副其实。而在二语环境中，学习者一般不是社区的成员，称二语环境是只考虑学习者的结果。因此，如果要保持一致，就应该只从社区的角度来定义，所谓的二语环境称为母语环境也许更合适（参见1.4）。第二、外语环境和二语环境的区分，有时并不像一般认为的那么简单。比如，通常情况下，加拿大被看成是一个双语（英语和法语）国家。不过，根据加拿大1996年人口普查的结果，在10个省中（加拿大共有12个省），会说两种语言的人少于12%，只会说法语的人少于0.5%。对于法语学习而言，这10个省可以看成是外语环境。另外两个省，即魁北克（Quebec）和新伯伦瑞克（New Brunswick），可以看成是二语环境（Masgoret & Garder,2003）。第三、随着科学技术的进步，特别是因特网的普及，二语环境和外语环境的区别可能会变得不那么重要。在传统的外语环境中，通过因特网，学习者也可以听到数量巨大的、真实的外语有声材料。尽管这并不意味着和母语者进行面对面的交流（有听有说），但已经是很大的改善了。
对外汉语教学 用英文怎么说 全称
对外汉语教学的英文：teaching Chinese as a foreign language
language 读法 英
n. 语言；语言文字；表达能力
短语：
1、programming language 编程语言；程序设计语言
2、natural language 自然语言
3、target language 目的语；目标语言；译入语
4、spoken language 口语，口头语言；出声语言
5、language acquisition 语言习得
例句：
Students are expected to master a second language.
学生们应该掌握一门第二语言。
扩展资料
language的近义词：tongue
tongue 读法 英
1、n. 舌头；语言
2、vt. 舔；斥责；用舌吹
3、vi. 说话；吹管乐器
短语：
1、native tongue 母语
2、tongue twister 绕口令
3、long tongue 长舌；饶舌；长舌形铁指
4、speak in tongues 言语不清
5、sharp tongue 说话刻薄
例句：
I walked over to the mirror and stuck my tongue out.
我走到镜子前伸出舌头。