1. 马尔克斯百年孤独中的名句具体出处想找到这句“即使以为自己的感情
可以很明确地告诉你,范晔版里面没有这句话,黄锦炎版也没有,高长荣版还是没有. 所以基本可以确定这就是国内的文艺青年乱加上去的,比如:生命中曾经有过的所有灿烂,原来终究都需要用寂寞来偿还. 寂寞是造化对群居者的诅咒,孤独才是寂寞的唯一出路.这些都不是原文里面的,这完全是国内文艺青年自己写的. 再比如:过去都是假的,回忆是一条没有归途的路,以往的一切春天都无法复原,即使最狂乱且坚韧的爱情,归根结底也不过是一种瞬息即逝的现实,唯有孤独永恒.这句话在范晔版347页倒数第二段最后一句,不过原文是:过去都是假的,回忆没有归路,春天总是一去不复返,最疯狂执着的爱情也终究是过眼云烟.前面是翻译的问题(这句话是黄锦炎版的),但是编者在后面加了句:唯有孤独永恒.这就属于半引用半杜撰. 再比如:某些人的爱情,只是一种当时的情绪,如果对方错将这份情绪当做长远的感情,是本身的幼稚. 可是当我闭上眼 再睁开眼 只看见沙漠 那里有什么骆驼 背影是真的人是假的 没什么执着 一百年前你不是你我不是我 悲哀是真的泪是假的 本来没因果 一百年后没有你也没有我 前一句是三毛的《爱情》后一句来自王菲的歌曲《百年孤独》这就属于张冠李戴. 现在至少有三分之一的《百年孤独》名句都存在是这样的问题,不过你自己也买了书,把书好好看一遍,以后从风格上大概就能分辨出那些是真的那些是假的了,即使是翻译的问题.。
2. 马尔克斯 百年孤独 中的名句具体出处
可以很明确地告诉你,范晔版里面没有这句话,黄锦炎版也没有,高长荣版还是没有。
所以基本可以确定这就是国内的文艺青年乱加上去的,比如:生命中曾经有过的所有灿烂,原来终究都需要用寂寞来偿还。 寂寞是造化对群居者的诅咒,孤独才是寂寞的唯一出路。这些都不是原文里面的,这完全是国内文艺青年自己写的。
再比如:过去都是假的,回忆是一条没有归途的路,以往的一切春天都无法复原,即使最狂乱且坚韧的爱情,归根结底也不过是一种瞬息即逝的现实,唯有孤独永恒。这句话在范晔版347页倒数第二段最后一句,不过原文是:过去都是假的,回忆没有归路,春天总是一去不复返,最疯狂执着的爱情也终究是过眼云烟。前面是翻译的问题(这句话是黄锦炎版的),但是编者在后面加了句:唯有孤独永恒。这就属于半引用半杜撰。
再比如:某些人的爱情,只是一种当时的情绪,如果对方错将这份情绪当做长远的感情,是本身的幼稚。 可是当我闭上眼 再睁开眼 只看见沙漠 那里有什么骆驼 背影是真的人是假的 没什么执着 一百年前你不是你我不是我 悲哀是真的泪是假的 本来没因果 一百年后没有你也没有我 前一句是三毛的《爱情》后一句来自王菲的歌曲《百年孤独》这就属于张冠李戴。
现在至少有三分之一的《百年孤独》名句都存在是这样的问题,不过你自己也买了书,把书好好看一遍,以后从风格上大概就能分辨出那些是真的那些是假的了,即使是翻译的问题。
3. 《百年孤独》好词好句
即使以为自己的感情已经干涸得无法给予,也总会有一个时刻一样东西能拨动心灵深处的弦;我们毕竟不是生来就享受孤独的。
两种怀念如同双镜对立,他夹在其间不知所措,无法再保持高秒的超脱,最后甚至劝说他们全都离开马孔多, 忘掉他传授的一切世道人心知识,让贺拉斯见鬼去,还说不论在什么地方都要记住, 回忆没有归路,春天总是一去不复返,最疯狂执着的爱情也终究是过眼云烟。
一个人不是在该死的时候死,而是在能死的时候死。
过去都是假的,回忆是一条没有归途的路,以往的一切春天都无法复原,即使最狂乱且坚韧的爱情,归根结底也不过是一种瞬息即逝的现实,唯有孤独永恒。
”这个奥雷里亚诺“ 蒙卡达将军说,” 真可惜他不是保守党“。 他的敬佩出自真心。 像许多保守党人一样,何塞 拉克尔为了捍卫自己的党派才参战,并在战场上获得了将军的头衔,但他无意成为职业军人。 恰恰相反,他和党内许多同道一样,是反军事主义者。在他看来,军人都是些没有原则的懒虫,野心勃勃的阴谋家, 惯于欺压平民乱中牟利。他聪明和善,性格开朗,胃口好,爱斗鸡,一度成为奥雷里亚诺上校最可怕的对手。
无论走到哪里,都应该记住,过去都是假的,回忆是一条没有尽头的路,一切以往的春天都不复存在,就连那最坚韧而又狂乱的爱情归根结底也不过是一种转瞬即逝的现实。
4. 寻《百年孤独》里面的经典句子
1.多年以后,奥雷连诺上校站在行刑队面前,准会想起父亲带他去参观冰块的那个遥远的下午。
2.人不是该死的时候死的,而是能死的时候死的。
3.一种想立即逃开却又想永远留在那恼人的寂静和可怕的孤独之中
4.她并不想以这种方式打破孤独,相反,想以这种方式来保持孤独
5.他隐约知道,幸福生活的秘诀不是别的,而是与孤独签一个体面的协定
6. 没关系,最要紧的是不要迷失方向。
7.那一年一个流浪的犹太人来到了镇子上,带来了那么酷烈的热浪,以至于连飞鸟都冲进房子里,掉在地上死去了
8.地球是圆的,就像橙子一样!
9. 可是当我闭上眼 再睁开眼 只看见沙漠 那里有什么骆驼
背影是真的人是假的 没什么执著
一百年前你不是你我不是我
悲哀是真的泪是假的 本来没因果
一百年后没有你也没有我
10.一旦到了人们只顾自己乘头等车厢,却用货车车厢装运书籍的那一天,就是世界末日的来临
11. 还等什么呢?时间都过去了
话是这么说,但不至于那么快.
无论走到哪里,都应该记住,过去都是假的,回忆是一条没有尽头的路,一切以往的春天都不复存在,就连那最坚韧而又狂乱的爱情归根结底也不过是一种转瞬即逝的现实!
12.世间万物都有生命,一切在于如何唤起它们的灵性.
13.时间也会有差错,也会出故障,它也能被撕成碎片,在一间屋子里留下一块永恒的碎屑.
14.用蔑视织就的盔甲是任何诱惑也无法攻破的
15.这个家庭的历史是一架周而复始无法停息的机器,是一个转动着的轮子,这只齿轮,要不是轴会逐渐不可避免地磨损的话,会永远旋转下去。
16.科学缩短了距离。
17.记住,老朋友。”奥雷连诺上校对他说,“不是我要枪毙你,是革命要枪毙你!
18.繁殖吧-母牛,繁殖吧,时光短促!
19.命中注定孤独百年的世家,不会有出现在世上第二次的机会
5. 百年孤独的好词好句
1. 无论走到哪里,都应该记住,过去都是假的,回忆是一条没有尽头的路,一切以往的春天都不复存在,就连那最坚韧而又狂乱的爱情归根结底也不过是一种转瞬即逝的现实。
2. 过去都是假的,回忆是一条没有归途的路,以往的一切春天都无法复原,即使最狂热最坚贞的爱情,归根结底也不过是一种瞬息即逝的现实,唯有孤独永恒。
3. 只是觉得人的内心苦楚无法言说,人的很多举措无可奈何,百年一参透,百年一孤寂
4. 买下一张永久车票,登上一列永无终点的火车。
5. 我们趋行在人生这个亘古的旅途,在坎坷中奔跑,在挫折里涅槃,忧愁缠满全身,痛苦飘洒一地。我们累,却无从止歇;我们苦,却无法回避。
6. 好词:坚贞,归途,坚韧,转瞬即逝,亘古,无可奈何,涅槃,协定,排遣,萌生,推心置腹,腾空,过眼云烟
6. 百年孤独好词好句
1 奥雷良诺,马贡多在下雨呢。
2 “许多年以后,面对行刑队的时候,奥雷良诺•布恩迪亚上校一定会想起父亲带他去看冰块的那个遥远的下午。”
3 他们相信,即便他俩变成鬼魂,即是虫子从人手中夺走,其他动物又从昆虫口中夺走这座贫困的乐园,他们便还会长久的相爱下去。
4 梅尔加德斯预言过的:“这个家族中的第一个人将被绑在树上,最后一个人将会被蚂蚁吃掉。”
5 这手稿上所写的事情过去不曾,将来也永远不会重复,因为命中注定要一百年处于孤独的世家决不会有出现在世上的第二次机会。
6 渐渐地,他变成了情妇的丈夫,妻子的情人。
然而这种反复,不是为了摆脱孤独,而是为了保持孤独。
姑娘向他挥动画笔——在这种招呼中,并没有告别,而只有希望,因为姑娘并不知道这一趟列车将一去不复返。