看的出来大家对于「何可胜道也哉翻译 何可胜道也哉的何」的内容不是那么的了解,因此本站小编食不食油饼就来为大家简单的讲解下关于何可胜道也哉翻译 何可胜道也哉的何这一方面的知识内容,大家快来看看吧。
古今异义30个实词重点练
内容词是文言文翻译最重要的得分点。为了测试考生对重要实词的准确理解,命题人通常会选择那些最有可能误导考生的实词。
翻译文章中划线的句子,准确填写意思。
哀悼
傅只哀其不足,悔其愚,不录其罪;看他的话,却对他们手下留情。你越害怕,你越崇拜。(摘自韩愈《最后的仆射书》)
(1)翻译
(2)不是所有的“丧”都是“悲伤”的意思,如上所述,“丧”就是“_ _ _ _ _ _ _ _ _”。
回答(1)希望你同情我的缺点,怜悯我的无知,不要惩罚我的内疚。
(2)同情
2.风险
但愤而谏之者,兴风作浪者,满身烦恼:可教者,悔过者,不能百分之一百。是谁呀?都是拿文字冒险,指着丑,顺理成章。丈夫的危险之言已接近分娩;指指点点,开枪,丑到可以挑衅。
(摘自杜牧《论与人谏书》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)并不是所有的“险”都意味着“险恶”。如上所述,“风险”是指“_ _”。
答案(1)是劝谏的话是迂腐的,煽情的,攻击缺点和弊端的,(因此)造成了这种情况。(2)耸人听闻
亲吻
大师父亲说:“我留学四十多年,却做不到。亲戚不为我着想,坤迪不接纳我,客人嫌弃我。我已经死了很久了。”(摘自《史记·侯列传·平金》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)不是所有的“亲”都是“亲戚”的意思。如上所述,“pro”的意思是“_ _”。
回答(1)父母不把我当儿子,兄弟们不肯收留我,客人嫌弃我。(2)父母
报告
(司马志)迁广平令。征虏将军,目中无人,又是郡将军。客人的孩子正在触犯世界上的法律。勋、志书不点名,多为委托,志不报其书,皆如法。(摘自《三国志·舒威》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)并非所有的“报纸”都是指“报道”。如上所述,“报纸”的意思是“_ _”。
答(1)司马芝不回其信,均依律处理。(2)回复
5.乐趣
城陷时,贼缚一朵云(一朵花云),朵云惨叫一声,缚于地。他一把夺过防卫者的刀,杀了五六个人,嘴里骂着:“贼不是我的主要敌人,没意思!”贼怒则破其头。(摘自《明花传》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)不是所有的“好玩”都是指“兴趣”。如上所述,“好玩”就是“_ _”。
回答(1)贼兵都不是我主的对手,为什么不快点投降!(2)赶快
扰乱
于是,太子少师向赵公进贡三年,其子除丧事外来告朝:“自首臣下葬,墓隧中碑无名无字,不可示来世,敢邀之。”天子曰:“嘿,我在此先正身,以智慧惊扰郑子禅之辈,以金叔之道谏Kbe。”这是一篇以爱情为纪念碑,命令大臣们写诗的文章。(摘自苏轼《昭庆龚贤墓碑》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)并不是所有的“扰乱”都是“扰乱”的意思,上面说的是“_ _”。
答(1)(他)像郑的儿子一样,以慈安抚百姓。(《舒慧》和《风波》,句子通顺)②安慰
参考翻译
已故太子少师昭庆去世三年后,其子赵勇在孝期满后向朝廷报告说:“我父亲已经下葬,但墓上的碑没有名字和碑文,也没有什么可以给后人看的。(现在)我冒昧向法庭请示。”皇帝说:“啊,这就是我以前的圣贤,像郑国之子那样以善心安抚百姓,像晋国之叔那样以忠言勉励士人。”于是我给他的墓碑取名“爱知”,然后命我为他题字。
7.犬齿
那些写《双节堂永训》的人,把自己的所作所为教给了后人。居士持家,每日读颜家训,袁天下范,与子女讲入世之道,或揭其理,或证其事。
(摘自王辉祖《双节堂训序》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _
(2)并非所有的“方”都是指“方圆”、“方正”,正如“方”是指“_ _ _ _ _ _ _ _ _”。
回答(1)和孩子谈论探索坚持自我、体验世界的道理,有时揭示那些道理,有时举出例子来说服(验证)。(“持有”、“涉及”、“处方”、“用事实证明”,句子通顺)(2)道理
了解
植放隐母,南豹林谷东明峰将尽。淳化三年,陕西运魏松按他说的做,召见他。他母亲说:“我常劝你不要聚集弟子讲学。你既然藏起来了,那写有什么用?”人若有知,不能安生,我便弃你而去,深入穷山。“我不能说我病了。他的母亲试图用她的笔和砚烧它,她转向贫困和隐居生活。唐太宗庆其节,命京兆给他钱做干娘,却不去夺其志,老了还不断问。(摘自《宋世忠·方川》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)并非所有的“知”都是“知道”的意思,“知道”和“负责”,如上所述,都是“_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _”的意思。
回答(1)既然已经隐居,为什么还写文章?如果你真的被人知道了,不能安安静静的活着,我就离开你(隐居),去深山老林。(“为什么…为什么”、“知道”和“穷”)(2)懂得满足(欣赏)
参考翻译
钟芳与母亲隐居在钟南山豹林谷东明峰。淳化三年,陕西转运使宋提及植放之能,皇帝发函召人植放。他妈抱怨:“我经常劝你不要聚众教文学。你既然隐居了,为什么还写文章?”如果你真的被人知道了,不能安生,我就离开你(隐居),进入大山深处。“饲养员说他生病了,没有出发。他的母亲把他所有的笔和砚台都拿了出来,烧了,带着它们搬到了山里一个很少有人到达的偏僻地方。宋太宗称赞他的正直,诏令到京兆府给他钱供养他的母亲,没有强行改变他的志向。相关官员每年按时向他订购抚恤金和慰问金。
9 .参观
袁在国久,得其所益。云起(指传记大师李启运)朴实无华,不屈不挠。皇帝要同居,又不敢阻拦。但如果被利用,他们会秘密拜访颜,并得到许多补贴。栖筠看到皇帝不断违反,也是又担心又生气。
(摘自《新唐书·李启运传》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)并不是所有的“访问”都是指“拜访”。如上所述,“访问”的意思是“_ _”。
答案(1)皇帝想任命李启运为宰相,但他因为害怕载垣而放弃了。然而,当有人想得到提拔和任命时,皇帝秘密征求李启运的意见,李启运的意见也得到了补贴。(“相”,取…为相;“恐惧”,恐惧;“暗访”,秘密咨询;大意是)
(2)咨询
10.硬币
拥抱真实(指传主李宝珍)。要想吸引天下的圣贤和人民的善良,就必须用千里金钱来邀请他们。对那些没有语言的人,逐渐退却。(摘自《旧唐传》第82卷)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)不是所有的“钱”都是“钱”的意思,如上所述,“钱”是“_ _”的意思。
答案(1)(李宝珍)我曾经想招天下第一男女,听到别人的好意,一定要命人带着钱和礼物从千里之外把他请来。(“招致”;“货”,货币;“币”,礼物;”邀请”;(2)礼物。
悲伤
那些比仆役碑还多,还因为哀夫古书不存在,后人歪理邪说不能出名的,怎么能得道呢?所以,学者不深入思考,是无法慎重对待的。(摘自王安石《宝蟾之旅》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _
(2)不是所有的“悲”都是“悲”的意思。如上所述,“悲伤”的意思是“_ _ _ _ _ _ _ _ _”。
答案(1)因此感叹古书未留,后人对其流传文字有误,无人能查出原貌。(悲伤、荒谬、传记和名字)(2)叹息(叹息)
12.请原谅我
师鹏,纯字,安福人。天顺元年,(皇帝)入阁,翰林学士。而皇帝与同向,独数召贤。贤惠优雅,退必请教。当你引用正义的时候,你可以为它辩护,否则它会黯然失色。聪明人刚开始会有点尴尬,但时间久了就会服气。
(摘自《明代彭世川传》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)不是所有的“原谅”都是“原谅”的意思,就像“原谅”是“_ _ _ _ _ _ _ _ _”的意思一样。
答(1)李习安平时对师鹏很重要,出朝后一定要找他商量。师鹏经常提到荣誉感,并与他争论这是否可行,这有时使李习安不高兴。李显刚开始对他有点抵触,但过了很长时间后,他钦佩他的真诚和正直。(“优雅”、“退缩”或“原谅”,大意如此)(2)真诚(诚实)
事情
左夫的《庄子》,很早就广为人知,以才华和悟性著称。而赵辅政,以为书监总是侍候不变,以安抚民心。不料言病了,伦派去上任。王戎、陈准等人互相说:“傅红管事,我没什么好担心的。”它被事物所相信。(摘自《晋书·十七传》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)并非所有的“物”都是指“物”和“外物”,正如上面所说的“物”是指“_ _ _ _ _ _ _ _ _”。
答(1)王戎、陈准等人异口同声:“傅公仍在位,我们无后顾之忧。”他被大家信任到这种程度。(“相”、“事”、“信”,大意是对的)②人
14.中国
十年,(姜立)出任化州刺史。初得鲍莉,拜尚书,留仆射之。绛直进退,望冠一时,贤者不可太骄,屡遭恶灵。文李宗被称为太长卿。(摘自《新唐书·姜立传》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)并非所有的“中”都是“中”、“内”的意思,如上所述,“中”是“_ _ _ _ _ _ _ _ _”的意思。
答(1)姜立在事业进退上追求正道,一时名声大噪。但他对圣人和无良之人的态度不同,所以屡遭恶人中伤。(用“希望”、“过分”、“中间”,大意是对的)(2)诋毁
保存
四年正月,重固巡抚(指王重固)公布山西、辽宁、山西军务。崇古,禁止边塞兵出,深入室内。那些被军民困住,带领群众投降、脱困的,都得到了很好的照顾。
(摘自《明代王重固传》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)不是所有的“存在”都是“存在”的意思。如上所述,“存在”的意思是“_ _ _ _ _ _ _”。
答(1)他还发了一封慰问信,告慰倒在敌人手里的少数民族和汉族军民,凡是带领人民投降,自己逃回的都安抚了。(“我”、“我”、“我”、“我”、“我”)(2)安慰(安抚)。
结构
(指杨大师)貌美如花,善谈名利,遇事直言不讳。但李喜欢嘲讽,执政大臣怕他的谗言。(摘自《宋史·杨传》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _
(2)并非所有的“建造”都是指“施工”,如上所述,“施工”是指“_ _ _ _ _ _ _ _ _”。
答(1)但是,他言辞犀利,喜欢嘲讽人。执政大臣害怕被他诬陷诽谤,大多委屈地顺从他的意思。(《蠡口》,言辞犀利;“诽谤”,诬陷诽谤;“徇私”,服从)
(2)框架
17.惩罚
西凉(指创始人陈希亮)是一个没有能量欲望的人,他不是假的。既然是贵族,就怕这个。不管幸运还是不幸,都要勇敢。无论走到哪里,汉奸、骗子都容易变心,不改者必遭惩罚。但出于仁恕,严而不残。
(摘自《宋代陈希亮传》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)并不是所有的“刑”都意味着“杀”。如上所述,“惩罚”的意思是“_ _”。
答(1)奸臣奸臣,奸臣奸臣,所到之处,思想行为都会改变,不改者必受惩罚。(“去哪儿”“转行”“惩罚”)(2)惩罚
诚实
(1)今之君子不在,责之人也详,自己也便宜自己。详,故人难好;便宜,所以少拿。
(摘自韩愈《原灭》)
翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)差不多(指主熊传)用得严,汉奸怕。宣德二年,走在京师,非法为淳(指另一人物)作福,带兵扰民。蒂凡尼问,尹使谏廉,无所得,故益而独断。
(摘自《明史》第四十七回)
翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(3)并不是所有的“廉”都是“清廉”的意思,比如上面(1)中的“廉”就是“_ _ _ _ _ _ _”,上面(2)中的“廉”就是“_ _ _ _ _ _ _”。
回答(1)他对别人要求更多,但对自己要求更少。(《责》《廉》)②皇帝没有过问,而是暗中派御史去调查,结果一无所获。从那以后,他对熊几乎更加信任了。(题,阴,连,易,任)(3)少(低)调查。
19.贷款
(陈公弼)迁泸州。军士虎翼遣寿春造反,诛之,不造反者数百人,移往鲁。秀才多疑不安。总有一天,破门而入会成为劣势。龚哈哈大笑,说:“这会让你醉的。”借出去流动,剩下的给左右,自己留着仓库。(摘自苏轼《陈公弼传》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _
(2)并非所有的“贷款”都意味着“借入”或“借出”。如上所述,“贷款”是指“_ _ _ _ _ _ _”。
答案(1)(陈宫)原谅了他,把他流放了,把剩下的兵交给部下,让他们看守仓库。(省去了“借”、“令”后的“之”字)(2)赦(赦)
20.节俭
(1)循道(指大师吴尊禄)奏事十余件,皆字直,使常州为太后所知。我努力在米吾中城里攒钱养老,但缺粮,百姓全靠它。从其他州来的也是八十九岁。(摘自《宋史·吴尊禄传》)
翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)王贵妃被埋已久,郑春(指翁大师)以为真。共同生活在官方选择的土地上,获得幸运。中层官员很难为这些费用费心。郑春大怒,说:“贵妃生了梁缘(指太子),可她怎么能拯救世界呢?”播放并报告。
(摘自《明·翁郑春传》)
翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(3)并不是所有的“节俭”都是“节俭”的意思,比如上面(1)中的“节俭”就是“_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _”,上面(2)中的“节俭”就是“_ _ _ _ _ _”。
答(1)(何)以前在吴中地区都是提前买粮买米,以防饥荒。(《市》与《节俭》,省略句)(2)宦官指责翁惹了这个麻烦,翁非常气愤地说:“贵妃生了太子,世人为何以轻蔑的态度对待她?”(《难》、《生》、《无奈》、《节俭》)(3)收成不好慢。
21.遗憾
安通,木华黎四世的孙子,巴图鲁的长子。四年,挟持千余名阿里巴巴兄弟,将被绳之以法。安通侍候他,皇帝说:“如果我想杀了这个呢?”他说:“每个人都是自己的主人。陛下刚刚决定了一场大灾难,他后悔私底下杀了人。为什么不能说服他?”皇帝大吃一惊,说:“你年轻的时候,怎么会有老习语呢?这个说法符合我。”原因很深。(摘自《元朝传十三》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)不是所有的“后悔”都是“后悔”的意思。如上所述,“后悔”的意思是“_ _”。
答(1)他们也是为了自己的主人。(现在)你刚刚平定了天下,因为个人仇恨而杀人。怎么才能来安抚(拉拢、吸引、吸引)没有加入的人?(《赋》、《齐》、《悔》、《怀赋》,大意是)②仇恨。
参考翻译
安通是木华黎的第四个孙子,也是巴图鲁的长子。中国统一四年来,已有1000多名阿里不哥的追随者被捕,并将依法处理。安通在皇帝旁边等着,皇帝对他说:“我把这些人处死怎么样?”安通回答说:“他们也是为了他们自己的主人。(现在)你只是因为个人仇恨,平定了天下,杀了人。怎么能来安抚(拉拢、吸引、吸引)没有加入的人呢?”皇帝大吃一惊,说:“你这么年轻,为什么说话这么世故?”?你的话正是我想要的。“因此,他很受重视。
22.短的
二十三年夏,中书拟出曹思之官名,帝曰:“若平张、游澄等。,我应该亲自挑选他们,余也应该担任其他职务。”安通曰:“闻欲以仆为耳目,我乃使臣也。如果我做的是违法的,我会从他那里拿走,但是陛下会惩罚我。我说选公务员的方法有自己的定制,尤其是没有实例的情况下。经常浪费时间,担心我党缺部长。幸而陛下会细察。”皇帝说:“你的话是真的。将来这个人不做,演的人就会说。”
(摘自《元朝传十三》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)不是所有的“短”都是“长、短”的意思。如上所述,“短”的意思是“_ _”。
答(1)我经常废除那些完全没有先例的条款(或者“我经常抛弃那些没有特别做过任何事情的官员的任命”),考虑到(因此)他们的一些同僚说我的坏话,希望皇上详加考察。(“案”、“废案”、“短案”,大意是对的)②诽谤
参考翻译
二十三年夏,中书省拟出一份曹司的官员名单,皇帝说:“我亲自任命平章、游澄等官员,其余由你定夺。这是你的职责。”安通说:“最近,我听说皇上想依靠最近的大臣作为你的耳目。我毫无才华地接受了任命。如果最近大臣行为违法,听信百姓举报,请皇上裁决罪大恶极。我觉得所谓的选官方法,自有其明确的规则。那些完全没有先例的规则,往往被废除,得不到执行(或者说‘那些没有特别作为的官员,我往往弃之不用’)。考虑到(因此)他们中的一些人说了我的坏话,我希望皇帝能详细检查他们。”皇帝说:“你说得对。以后如果还有像最近的大臣那样枉法的人,就不要任用;让我知道有没有自信。”
邀请
末,贼兵围,源子刺史坚守,以桂(指夫子于文贵)为统军。几十战下来,军队英勇善战。儿子被送回永后,各地贼兵云集,派兵拦截。每次用力打,都需要把它打碎。
(摘自周树虞雯桂川)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _
(2)并非所有的“请柬”都是“邀请”的意思,但上面所说的“请柬”都是“_ _ _ _ _ _ _ _”的意思。
答(1)后来,于文贵护送元子庸回来,贼军围聚,派兵半路拦截(于文贵等人)。宇文贵每次反击,总能击破贼军。(“凑”、“邀截”、“有事”,效果对了)(2)截
24.涉及
(江淹)改滨州,有个学生种桑葚,三十多岁时,新桑树遍地,名曰太守桑。又迁东平府判官,人盖请留宿,马不敢做。(摘自《元传》第五十四回)
①翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)并非所有的“盖”都是“盖”的意思,如上所述是“_ _ _ _ _ _ _ _”的意思。
答(1)江淹升任东平府判官时,百姓拦住去路,要他留任,马无法前行。(还有“动”、“盖”、“不”)(2)停。
25.
刘基和徐达的意见猜测李善长和周德兴被诽谤,取决于萧何和韩信,他们有什么区别?
(摘自《明朝李世禄传》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)不是所有的“看”都是“看见”的意思。如上所述,“看见”的意思是“_ _ _ _ _ _ _”。
答案(1)和萧何、韩信相比,能差多远?(见、疑、行)(2)比较
切割
葛(指这位传记的集大成者)善于削足适履,自吹自擂。高祖以郭作金为魏国名士,心平气和地说:“顾青应推郭作之门。”他笑着说:“我家不愿意推。”(摘自《北史十四传》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)并非所有的“切割”都意味着“讨伐”。如上所述,“切割”的意思是“_ _ _ _ _ _ _”。
答(1)宋轶生性喜欢自吹自擂,自以为家世高贵。(《可惜》与《生殖力》)②自夸
27.抢夺
在该州,有一个平民是放牛的男孩,一个男孩是牧羊人。他父亲的诉讼是一个庸人杀了儿子扔进火里。人民是不可战胜的,也是自认的。地震(指大师唐震)直奔他的监狱。(摘自《宋史·唐震川传》,有部分删节)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)并不是所有的“掠夺”都是“掠夺”的意思。如上所述,“掠夺”的意思是“_ _ _ _ _ _ _ _ _”。
答(1)该州公民受不了酷刑,自己捏造cha.cryonite.net事实,接受了罪行。(《胜利》、《掠夺》、《诽谤》)②酷刑
28.诬告
游雅昌说:“过去卓子康、刘文饶都叫人,不愿意或者不相信的人。我与高姿同行四十年,未见其喜,但知古人不谤其耳。”(摘自《紫同治宋健纪氏》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)并非所有的“诽谤”都是指“诋毁、中伤”,如上所述,“诽谤”是指“_ _ _ _ _ _ _ _ _”。
回答(1)我从没见过他把情绪挂在脸上,才知道古人没有欺骗我们。(《开心》与《假》)(2)欺骗
逆
(茶艺皇)也就是说,点一匹仆人马,在门口扔一根刺(名片)。将军(指文章中的人物吴六一)冲出去,转身离开了大门。
(摘自《聊斋志异·大理将军》)。
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)并不是所有的“倒置”都是“违反”的意思,如上所述,“倒置”就是“_ _ _ _ _ _ _ _ _”。
答案(1)将军迅速跑出来,在城门外迎接他。(“趋势”、“反转”、“全部”)(2)欢迎
治理
但是,那些利用这一点在一周内发迹的人,好人虽多,却乐此不疲。夫兴亡,乱之迹,国君可鉴。
(摘自《党徒论》)
(1)翻译:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2)不是所有的“治理”都是“治理”的意思。如上所述,“治理”就是“_ _”。
答案(1)国家的兴衰、稳定、灾难的旧迹,可以作为君王的参考。(《治》与《可能》)(2)和平与稳定
以上就是关于何可胜道也哉翻译 何可胜道也哉的何的优质答案了,希望能够对广大用户有所帮助,若是大家还想了解更多相关知识及其他内容的话,那么就请关注或收藏本站!!!