关于【日本妈妈怎么说】,宝爸宝妈需要掌握哪些早教知识,今天向乾小编给您分享一下,如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。
内容导航:1、日本方言系列⑰之答案揭晓2、日本妈妈怎么说:宝爸宝妈需要掌握哪些早教知识1、日本方言系列⑰之答案揭晓
上期正确答案:爱知县(三河方言)。
香岚溪(丰田市)
那每句话的意思到底是什么呢?快一起来学习下吧~
1.
母:進之介!あんたスマホばっかりやって、宿題やったの?
進之介:うん…これ終わったら…
母:ちゃっとやりなさい!ちゃっと!
進之介:だからオラいま友達とチャットしてるんだって。
母:そのチャットじゃありません!
译:
妈妈:进之介!你怎么一直在玩手机,作业做了吗?
进之介:嗯…这个结束了就做…
妈妈:快点(chat)!快点(chat)!
进之介:别急呀,不是说了嘛,我正在和朋友聊天(chat)啊!
妈妈:此“chat”非彼“chat”!!!
注释:【ちゃっと】与【チャット】同音。妈妈说的【ちゃっと】是爱知县方言,意为快、马上。进酱说的【チャット】同英文“chat”,意为聊天。
2.
母:進之介!あんたゲームばっかりやって、宿題やったの?
進之介:うん…これ終わったら…
母:何言ってるの!いまやればあんきでしょ?
進之介:今日の宿題は暗記じゃなくて計算だよ。
母:その暗記じゃありません!
译:
妈妈:进之介!你怎么一直在玩游戏,作业做了吗?
进之介:嗯…这个结束了就做…
妈妈:说什么呢!现在做好就安心(annki)了!
进之介:今天的作业不是背诵(annki)是计算题呀!
妈妈:此“annki”非彼“annki”!!!
注释:【あんき】与【暗記】同音。妈妈说的【あんき】是爱知县方言,意为安心。进酱说的【暗記】意为背诵。
3.
母:しんちゃん!テストで百点とったんだって?偉いじゃない!
進之介:うん。でも昨日徹夜したから、オラちょっとえらい…
母:えっ、えらいの?しんちゃん!大丈夫?
译:
妈妈:进酱!听说你考试拿到了100分?很厉害(erai)嘛!
进之介:嗯…但是我昨晚通宵了,现在觉得有点难受(erai)…
妈妈:诶?!难受(erai)啊?你还好吗,进酱?
注释:【偉い】与【えらい】同音。妈妈说的【偉い】意为厉害,了不起。进酱说的【えらい】是爱知县方言,意为难受、不舒服。
4.
母:あら、しんちゃんおかえり。おやつは冷蔵庫にあるわよー。
進之介:えーどこー?母ちゃんないよー?
母:そんなに冷蔵庫の中さばくったらだめでしょ!
進之介:母ちゃん何言ってんの。このサバ生だよ、喰うわけないじゃん。
母:サバを喰うんじゃなくて、さばくる!
译:
妈妈:进酱你回来啦!点心在冰箱里哦~
进之介:诶~在哪里?妈妈,没有呀!
妈妈:你不能在冰箱里这样乱翻(さばくったら,saba kuttara)呀!
进之介:妈妈,你说什么呢?这个青花鱼(サバ,saba)是生的,我怎么可能吃(喰う,kuu)。
妈妈:我不是在说“サバを喰う(saba wo kuu)”, 我是在说“SA-BA-KU-RU(さばくる)!”
注释:【さばくる】与【サバを喰う】发音很接近。妈妈说的【さばくる】是爱知县方言,意为乱翻(东西)。而进酱以为妈妈叫他不要“吃(喰う,kuu)”“青花鱼(saba)”,所以解释到“青花鱼(saba)”是生的,他不可能“吃(喰う,kuu)”。
5.
母:進之介!今日、友達が遊びに来るんでしょ?部屋かたづけたの?
進之介:いまやってるところ。
母:何これ!もう、らんごくにして!
進之介:うん、だから南国風にアレンジしようと思って、ヤシの実をここに置いて、綺麗なお 姉さんがいて…
母:あんたの部屋は南国じゃなくて、らんごく!
译:
妈妈:进酱,今天你朋友要来家里玩吧?房间你收拾好了吗?
进之介:嗯,正在收拾呢!
妈妈:天哪,这什么呀?干嘛弄得这么乱糟糟(らんごく,ranngoku)的?
进之介:是呀,我是打算把房间装饰成南国(なんごく,nanngoku)风情,这里放颗椰子,那里是个漂亮小姐姐…
妈妈:你的房间不是“南国”,是“乱糟糟”!!
注释:【らんごく】与【南国】发音很接近。妈妈说的【らんごく】是爱知县方言,意为乱糟糟。而进酱以为妈妈说的是【南国(nanngoku)】,所以才解释自己正是准备把房间装扮成南国风情。
大家都学会了吗?
爱知县位于日本的中央位置,名古屋市是其县厅所在地。它魅力无穷,有着梦幻般的胜景、堪称产业制度的尖端工业技术、悠久历史及其所孕育的独特传统文化,等等。
春天,可以去犬山城赏樱;夏天,可以去伊良湖岬体验绝美海景,感受清凉;秋天,可以前往香岚溪赏红叶;冬天,可以在新年伊始去丰川稻荷参拜祈福。爱知县四季都好玩、好看、好吃,有着独特的吸引力。
这里告诉大家一个爱知县的特别景点:小原地区。丰田市小原地区有约10,000株四季樱,它在春季和秋季都开花,所以这里是日本唯一一个可以同时欣赏妖冶的红叶和绚美的樱花的地方。每年十一月上旬至下旬,小原交流公园将举办小原四季樱节活动,感兴趣的朋友一定要去看看哦~!
另外,香岚溪红叶节也是在十一月上旬至下旬举办。香岚溪为名遍全国的红叶观赏地。每年十一月是四千棵枫树红叶的最佳观赏时期,届时将举办香岚溪红叶节。红叶节期间,以周末为中心举办各种太鼓演奏、茶会、传统祭典演奏等活动。每天日落至晚间九点也有夜间照明,让您享受这美得令人窒息的奇幻夜景。
最后再来欣赏一波爱知县美图吧~
日本国宝 犬山城(犬山市)
木曾川鸬鹚饲(犬山市)
日本猴子中心(犬山市)
常滑陶瓷器散步道(常滑市)
名古屋市的远景
名古屋城本丸御殿
伊良湖岬长海滩(田原市)
小原四季樱(丰田市)
名古屋料理 みそ煮込みうどん(味噌煮乌冬面)
名古屋料理 ひつまぶし(木碗鳗鱼饭)
2、日本妈妈怎么说:宝爸宝妈需要掌握哪些早教知识
宝爸宝妈需要掌握哪些早教知识
随着国家对于二胎政策的开放,越来越多的家庭迎来第二个宝宝。年轻父母们想要宝宝聪明机智,有个好性格和生活习惯而头疼。主要是因为目前大多数宝妈们缺乏对于孩子们的早教经验,只能从早教网和幼教的相关书籍中学习,有时会给宝妈们带来不少误区,那宝妈们该如何去发现这些误区呢?以下小编为大家整理了宝爸宝妈需要掌握的早教知识相关内容,希望对大家有所帮助!
1、别让孩子用手指数数
在我们老师到幼教中心授课的时候调查发现有部分家长很早便会让孩子开始学习数数,另外一部分家长让孩子学心算,避免养成手指计数的习惯。不过心算对于孩子们来说难度是非常大的。
年幼的孩子们思维逻辑方面还没有发育成熟,接触和学习新鲜事物还需要依靠视觉,触觉和听觉等感官体验来增加认知。对于心算这样“凭空想象”是比较困难的,假如你不让他用手指算,就比较难计算2+3和8+8了
正确做法:在发展孩子数学概念初期,不妨让他们点着实物数,比如手指、纽扣、水果等等,从具体的东西开始,逐渐让他们学会计算总数,最后玩个小游戏,让他根据抽象的语言数字拿取相等的实物。
2、完全照书本养孩子
有句话说:“尽信书不如无书。”很多家长对于早教没有概念,因此很容易就会书本怎么说自己就怎么教。比如书上说8个月会爬、1岁半会串珠子,如果自家的宝宝不会,就异常着急,以为是宝宝的智力发育有问题。
但其实每个孩子都是独一无二的,他们的性格、发育程度、思维方式的发展都是有着自身特点的。每个孩子的成长路线都不是一样的,科学地因材施教才是王道!
正确做法:当孩子的表现和早教书写的不一样时,家长不要急着给孩子贴标签或者认为是自家宝宝的.问题。你不妨多多观察孩子的表现,综合考虑宝宝的发展。宝宝还没学会走路是不是穿的裤子太多啦?宝宝还不会算数是因为宝宝笨吗?如果你存在疑惑,不妨多多请教“过来人”爸妈,他们也曾菜鸟犯着和你相似的错误,听听他们的意见,学学实际经验比尽信书本更可靠呢!
3、与出生不久的宝宝说话没必要
婴儿宝宝还小,他们听不懂我们说什么,和他对话他能理解回应你么?因此很多家长干脆就认为没必要与出生不久的宝宝说话。家长是孩子学习语言的第一任老师,在胎宝宝的时候,其实他们就已经能够分得出妈妈与其他人的声音。
婴儿听觉研究专家表示:婴儿脑内的“听觉地图”大概到1岁左右完成,在此期间,给零岁婴儿输送越多的有意义的声音,越能促进婴儿脑内主管听觉的神经元的敏感性。现在,你还认为有必要吗?
正确做法:日本妈妈在给宝宝换尿片时会温柔地和宝宝相视对话,他们认为这对刺激宝宝大脑的发育很有帮助。在给宝宝喂奶、换尿布、穿衣服时,你可以和他来个“小对话”:妈妈在给你换衣服,凉不凉啊?伸伸小胳膊、抬起头……。虽然他们暂时还不会回应你,但尽可能地和他说话其实是一种语言储备。总有天他们积藏已久的词汇、语句会在你意想不到的时候蹦出来,给你惊喜。
本文关键词:早教必备知识,育儿早教知识,宝宝早教有哪些方面的知识?,早教知识有哪些内容,宝爸宝妈需要掌握哪些早教知识技能。这就是关于《日本妈妈怎么说,宝爸宝妈需要掌握哪些早教知识(日本方言系列⑰之答案揭晓)》的所有内容,希望对您能有所帮助!