1.关于朋友的英文句字,急求
There is no friend so faithful as a good book. 最忠实的朋友莫过于一本好书Friendship cannot stand always on one side. 友谊是双方的事。
One tree does not make a forest. 独木不成林。He who mistrusts most should be trusted least. 最不信任别人的人最不应该得到信任。
A friend in need is a friend indeed. 患难见真情A joke never gains an enemy but loses a friend. 戏谑不能化敌为友，只能使人失去朋友。A man is known by his friends. 什么人交什么朋友Good company on the road is the shortest cut.（行路有良伴就是捷径。）
A friend is easier lost than found. 得朋友难，失朋友易。A friend is never known till a man has need. 需要之时方知友。
A friend without faults will never be found. 没有十全十美的朋友。friend that you buy with presents will be bought from you. 用礼物“买来”的朋友终会被买走。
——Thomas Fuller Friendship is the golden thread that ties the hearts of all the world. 友谊是一根金线，把全世界的心连在一起。——J.Evelyn Without confidence there is no friendship. 没有信任，就没有友谊。
——Epicurus In prosperity our friends know us; in adversity we know our friends. 在顺境中，朋友结识了我们；在逆境中，我们了解了朋友。——C.Collins Friendship is like money, easier made than kept. 友谊如金钱一般，容易得到却不易保持。
——Samuel Butler Friendship often ends in love, but love, in friendship—never 友谊常以爱情而结束；而爱情从不能以友谊而告终。——C.C.Colton Suspicion is the poison of friendship. 猜疑对友谊而言是一种毒药。
——St.Augustine Do not speak of your happiness to one less fortunate than yourself. 不要向不如你幸福的人说你自己的幸福。——Plutarch Happiness is a perfume you cannot pour on others without getting a few drops on yourself. 幸福犹如香水，你不可能泼向别人而自己却不沾几滴。
——Emerson It is impossible to love and to be wise. 爱令智昏。——Francis Bacon If you would be loved, love and be lovable. 想被人爱，就要去爱别人，并让自己可爱。
——Benjamin Franklin A brother may not be a friend, but a friend will always be a brother. 兄弟未必是朋友，而朋友总是兄弟。——Benjamin Franklin Love, friendship, respect, do not unite people as much as a common hatred for something. 爱情、友谊和尊敬都不如对某物的共同的恨那样能把人们团结起来。
——Chekhow The course of true love never did run smooth. 通向真爱的路从无坦途。——Shakespeare Where there is marriage without love, there will be love without marriage. 有没有爱情的婚姻，就会有没有婚姻的爱情。
——Benjamin Franklin If you would keep your secret from an enemy, tell it not to a friend. 如果不想让你的敌人得知你的秘密，就不要把秘密告诉你的朋友。——Benjamin Franklin To really know someone is to have loved and hated him in turn. 在爱过和恨过一个人之后才能真正了解他。
——Marcel Jouhandeau True friendship foresees the needs of other rather than proclaim it’s own. 真正的友人总是考虑别人的需要而不是提出自己的要求。——A.Maurois Good company on the road is the shortest cut. 有了好的旅伴，路途就变得无比短暂。
——Oliver Goldsmith Love is the only sane and satisfactory answer to the problem of human existence. 爱是对人类之存在这一问题唯一明智而又令人满意的答案。——Erich Fromm A happy man or woman is a better thing to find than a five-pound note. 碰见一个快乐的人比捡到一张五镑钞票还要好。
——R.L.stevenson Friendships last when each friend thinks he has a slight superiority over the other. 当朋友之间互相都觉得比对方稍稍优越时，友谊便能长久下去。——Honore de Balzac First love is only a little foolishness and a lot of curiosity. 初恋只不过是些愚蠢加上大量的好奇。
——G.B.Shaw Love is frail at birth, but it grows stronger with age if it is properly fed. 爱在起始阶段是脆弱的，但如果悉心呵护，它会随着时间的推移而牢固起来。——Ovid Love is the active concern for the life and the growth of that which we love. 爱是种对那些为我们所爱的人或物的生活、成长积极主动的关心。
——Erith Fromm A friend is a present which you give yourself. 朋友是你送给自己的一份礼物。——R.L.Stevenson Don’t make friends who are comfortable to be with. Make friends who will force you to lever yourself up. 别交那些在一起让你舒舒服服的朋友。
交那些让你不得不长进的朋友。——Thomas J.Watson Real love stories never have endings. 真正的爱情故事从来不会结束。
——Richard Bach If you want an accounting of your worth, count your friends. 如果你想估算一下你的价值，数一数你的朋友吧。——Merry Browne The best proof of love is trust. 爱的最好证明就是信任。
——Joyce Brothers A true friend is one who overlooks your failures and tolerates your successes. 真正的朋友从不。
2.我最好的朋友英语作文只要6个完整的句子
A friend is a person who can let you feel warm when you are depressed.So I have many friends.But Tom is my best friend.He is as old as me.He taller than me.Basketball is his favorite sport.We are in the same class.He is good at study.So his study is very good.We learn from each other and help each other.He will help me if i got in trouble.I will help he as much as I can. I hope our friendship will forever and ever.朋友是能让您感到温暖的人，当您是沮丧的时候。因此我有许多朋友。但是Tom是我的最好的朋友。他和我年龄一样e799bee5baa6e997aee7ad9431333337393562。他比我高。篮球是他喜爱的体育。我们是在同班。他善于学习。因此他的成绩是非常好。我们从彼此学习并且互相帮助。如果我有麻烦，他将帮助我。如果他有，我也会帮助他。 我希望我们的友谊永远持续下去。2.My friend is a boy.我的朋友是一个男孩He is very tall and handsome.他很高并且很帅气He likes singing ,dancing and lots of sport.他喜欢唱歌，跳舞和许多的运动He has a sister and a brother.他有一个姐姐和一个哥哥He always play football with his classmates and they always enjoy themself.他总是和他的同班同学踢足球，他们总是玩的很开心He also is very helpful and polite.他也是非常乐于助人，礼貌的。都是我自己打出来的。。希望你能接受吧~
My FriendI have many good friends,Lily is one of the best.We play together since we two were very young. She is such a pretty girl that when people meet her,they always pat her little head and say,”Oh,how lovely!”Lily is also very brave.I remember one evening two weeks ago,mom sent me to buy some salt and sugar downstair.When I was back on the darksome stairway,I suddenly saw a black shadow behind me,was that a ghost?I was so frightened
3.征集两句有关”朋友”的英语句子.
friend that you buy with presents will be bought from you.用礼物“买来”的朋友终会被买走。
——Thomas Fuller Friendship is the golden thread that ties the hearts of all the world.友谊是一根金线，把全世界的心连在一起。——J.Evelyn Without confidence there is no friendship.没有信任，就没有友谊。
——Epicurus In prosperity our friends know us; in adversity we know our friends. 在顺境中，朋友结识了我们；在逆境中，我们了解了朋友。——C.Collins Friendship is like money, easier made than kept.友谊如金钱一般，容易得到却不易保持。
——Samuel Butler Friendship often ends in love, but love, in friendship—never友谊常以爱情而结束；而爱情从不能以友谊而告终。——C.C.Colton Suspicion is the poison of friendship.猜疑对友谊而言是一种毒药。
——St.Augustine Do not speak of your happiness to one less fortunate than yourself.不要向不如你幸福的人说你自己的幸福。——Plutarch Happiness is a perfume you cannot pour on others without getting a few drops on yourself.幸福犹如香水，你不可能泼向别人而自己却不沾几滴。
——Emerson It is impossible to love and to be wise.爱令智昏。——Francis Bacon If you would be loved, love and be lovable.想被人爱，就要去爱别人，并让自己可爱。
——Benjamin Franklin A brother may not be a friend, but a friend will always be a brother. 兄弟未必是朋友，而朋友总是兄弟。——Benjamin Franklin Love, friendship, respect, do not unite people as much as a common hatred for something. 爱情、友谊和尊敬都不如对某物的共同的恨那样能把人们团结起来。
——Chekhow The course of true love never did run smooth. 通向真爱的路从无坦途。——Shakespeare Where there is marriage without love, there will be love without marriage. 有没有爱情的婚姻，就会有没有婚姻的爱情。
——Benjamin Franklin If you would keep your secret from an enemy, tell it not to a friend. 如果不想让你的敌人得知你的秘密，就不要把秘密告诉你的朋友。——Benjamin Franklin To really know someone is to have loved and hated him in turn.在爱过和恨过一个人之后才能真正了解他。
——Marcel Jouhandeau True friendship foresees the needs of other rather than proclaim it’s own.真正的友人总是考虑别人的需要而不是提出自己的要求。——A.Maurois Good company on the road is the shortest cut.有了好的旅伴，路途就变得无比短暂。
——Oliver Goldsmith Love is the only sane and satisfactory answer to the problem of human existence. 爱是对人类之存在这一问题唯一明智而又令人满意的答案。——Erich Fromm A happy man or woman is a better thing to find than a five-pound note.碰见一个快乐的人比捡到一张五镑钞票还要好。
——R.L.stevenson Friendships last when each friend thinks he has a slight superiority over the other.当朋友之间互相都觉得比对方稍稍优越时，友谊便能长久下去。——Honore de Balzac First love is only a little foolishness and a lot of curiosity. 初恋只不过是些愚蠢加上大量的好奇。
——G.B.Shaw Love is frail at birth, but it grows stronger with age if it is properly fed. 爱在起始阶段是脆弱的，但如果悉心呵护，它会随着时间的推移而牢固起来。——Ovid Love is the active concern for the life and the growth of that which we love.爱是种对那些为我们所爱的人或物的生活、成长积极主动的关心。
——Erith Fromm A friend is a present which you give yourself.朋友是你送给自己的一份礼物。——R.L.Stevenson Don’t make friends who are comfortable to be with. Make friends who will force you to lever yourself up.别交那些在一起让你舒舒服服的朋友。
交那些让你不得不长进的朋友。——Thomas J.Watson Real love stories never have endings.真正的爱情故事从来不会结束。
——Richard Bach If you want an accounting of your worth, count your friends. 如果你想估算一下你的价值，数一数你的朋友吧。——Merry Browne The best proof of love is trust.爱的最好证明就是信任。
——Joyce Brothers A true friend is one who overlooks your failures and tolerates your successes. 真正的朋友从不追究你的过错，也从不妒忌你的成功。——Doug Larson A common enemy does not a true friendship make. 有共同的敌人并不能造就真正的朋友。
——Richard Stengel。
4.有关于朋友的优美句子（英语加汉语）
朋友需要你今天帮助，千万不要等到明天.____佚名 朋友间保持一定的距离，而使友谊永存.——查理士 友情的纽带，或会因情绪激动而绷紧，但决不可折断.———林肯 周围都有好朋友的人，比四面楚歌的人不知幸福多少.__卡内基夫人 近朱者赤，近墨者黑.——傅玄 情深恭维少，知己笑谈多.——谚语 独学而无友，则孤陋而寡闻.——孔子 树直用处多，人直朋友多.——谚语 怯懦的人，会把朋友送给刽子手.——罗曼·罗兰 朋友看朋友是透明的，他们彼此交换着生？——罗曼·罗兰 良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒.——谚语 真正的朋友应该说真话，不管那话多么尖锐…… ——奥斯特洛夫斯基 朋友间必须是患难相济，那才能说得上是真正的友谊.——莎士比亚 世界上没有比友谊更美好，更令人愉快的东西了；没有友谊，世界仿佛失去了太阳. ——西塞图 与朋友交而不信。
——《论语》信任一位虚伪的朋友，增加一个敌对的证人.——西班牙谚语 什么是朋友？朋友就是你可以精诚相待的人——西塞图 在这个世上，诚实的人最尊重，最珍视的莫过于真正的朋友，这种朋友可以说是另一个自我.我们的朋友比想象的少，却比我们认识的多。——霍夫曼斯塔尔 友谊是个无限的天地，它多么宽广啊。
——罗·布朗宁 桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情._____李白 和你一同笑过的人，你可能把他忘掉，但是和你一同哭过的人，你却永远不忘.____纪伯伦 谁要求没有缺点的朋友，谁就没有朋友！______谚语 Today, you need friends to help, do not wait until tomorrow .____ Anonymous Friends to maintain a certain distance, the friendship last forever by Charles .– Bonds of friendship, or will be very emotional and tense, but could not break Lincoln .— Have good friends around, besieged on all sides than those who do not know how many of th e well-being. __ Mrs. Carnegie Jinzhuzhechi, Fu Xuan .– Jinmozhehei Love small compliment, many friends joke .– proverb Friends of the study and no single, widowed and Gu Lou Wen .– Confucius Trees use more direct, straight friends and more people saying .– Cowardice, will be a friend to the executioner .– Romain Rolland Friends to see a friend is transparent, they exchange a Health? – Romain Rolland Winter made a good three, wounding remarks June .– cold Proverb A true friend should tell the truth, no matter how sharp words 。 。
– Ostrovsky Must be friends with economic adversity, and that can say that this is a genuine friendship .– Shakespeare There is no better than friendship, more pleasant things; not friendship, the world seems to have lost the sun . – Cisse map With his friends instead of the letter. – “The Analects of Confucius” A friend of the hypocrisy of confidence, an increase of a hostile witness .– Spanish proverb What is a friend? Friends that you can treat each other sincerely – Fig.1 Cisse In this world, the most honest people respect and cherish the most is the true friend of a friend that could be regarded as another self. Our friends less than imagined, more than we know. – Hofmannsthal Friendship is an infinite world, how broad it ah. – Luobulangning Qian Chi Tao Huatan water depth, not as I would love to send Wang Lun Li ._____ And you laugh together before, you may forget him, and cried with you, but you never forget .____ Gibran Who has not asked the shortcomings of friends, friends will not !______ proverb。
5.有关“朋友”的英文句子
A Friend in need is a friend indeed !
患难见真情。
A faithful friend is hard to find.
知音难觅。
A friend is never known till a man has need.
需要之时方知友。
A good book is a good friend.
好书如挚友。
A good book is the best of friends, the same today and forever.
一本好书，相伴一生。
A friend without faults will never be found.
没有十全十美的朋友。
A joke never gains an enemy but loses a friend.
戏谑不能化敌为友，只能使人失去朋友。
6.有关友谊的格言英语 越简单越好
A life without a friend is a life without a sun.人生在世无朋友，犹如生活无太阳。
Be slow in choosing a friend; slower in changing.选择朋友要审慎，摒弃更要审又慎。A friend in need is a friend indeed.患难见真交。
A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.父亲是财富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。A friend exaggerates a man’s virtue, an enemy his crimes.朋友宣扬人的美德，敌人夸大人的罪过。
A friend in court is better than a penny in purse.囊中有钱，不如朝中有友。 A friend is a second self.朋友是另一个我。
A friend is best found in adversity.患难见真友。A friend is never known till a man has need.不到患难时，永远不能认识真正的朋友。
A friend is not so soon gotten as lost.交友慢，失友快。A friend to everybody is a friend to nobody.广交友，无深交。
A friend without faults will never be found.没有缺点的朋友是永远找不到的。A joke never gains an enemy but often loses a friend.开玩笑总不能化敌为友，反而有时会失去朋友。
Better lose a jest than a friend.宁可不说一句俏皮话，以免得罪朋友们。Choose an author as you choose a friend.选书如择友。
He that has a full purse never wants a friend.只要袋里有，不愁没朋友。 Life without a friend is death without a witness.在世无朋友，死后无证人。
Thy friend has a friend and thy friend’s friend has a friend so be discreet.你的朋友有朋友，朋友的朋友又有朋友，所以要谨慎小心。To preserve a friend three things are required: to honour him present, praise him absent, and assist him in his necessities.维持友谊需要三点∶当面尊重他，背后赞扬他，需要时帮助他。
Trust not the praise of a friend, nor the contempt of an enemy.不要信赖朋友的赞扬，也不要仇敌的轻蔑放在心上。We can live without a brother, but not without a friend.我们生活中可以没有兄弟，但不能没有朋友。
We can live without our friends, but not without our neighbours.生活可无友，邻居不能无。When a friend asks, there is no tomorrow.朋友的要求不要拖。
Without a friend the world is a wilderness.没有朋友，世界就等於一片荒野。A bosom friend afar brings distant land near.海内存知己，天涯若比邻。
Admonish your friends in private, praise them in public.在私底下要忠告你的朋友，在公开场合又表扬你的朋友。A faithful friend is hard to find.益友难得。
A good book is a best friend who never turns his back upon us.一本好书，莫逆之交。A near friend is better than a far-dwelling kinsman.远亲不如近邻。
An empty purse frightens many friends.囊中无分文，亲友不上门。A ready way to lose friend is to lend him money.失友皆从借钱起。
A thousand friends are few, one enemy is too many.朋友千人尚觉少，仇敌一人犹嫌多。A true friend is known in the day of adversity.疾风知劲草，患难见真情。
A true friend is one soul in two bodies.真正的朋友好似两个身子长著一颗心。Better an open enemy than a false friend.明枪易躲，暗箭难防。
Between friends all is common.朋友之间不分彼此。Books, like friends, should be few and well chosen.书籍如朋友，应该少而精。
Everything is good when new, but friend when old.东西新的好，朋友老的好。 Familiar paths and old friends are the best.熟路好遵循，老友最可珍。
Friends are like fiddle-strings, they must not be screwed too tight.朋友像琴弦，不能太拧紧。Friendship cannot stand always on one side.来而不往非礼也。
Friendship is love with understanding.友谊是爱加上谅解。 Friendship multiplies joys and divides griefs.友谊可以增添欢乐，可以分担忧愁。
Friendship —- one soul in two bodies.友谊是两人一条心。 Friendship the older it grows the stronger it is.友谊地久天长。
Friends may meet, but mountains never greet.朋友可相逢，高山永分离。 Friends must part.天下无不散之筵席。
God defend me from my friends; form my enemy I can defend myself.防友*天，防敌*己。He is rich enough who has true friends.有真朋友的人是富翁。
Hunger knows no friend.饥难周友。In time of prosperity, friends will be plenty; In time of adversity, not one amongst twenty.富在深山有远亲，穷在闹市无人。
7.关于朋友的英语格言
A bosom friend afar brings a distant land near.海内存自己，天涯若比邻a friend in need is a friend indeed.患难见真情朋友啊 朋友 你可曾想起了我 000000000000000000 ——————————— A life without a friend is a life without a sun. 人生在世无朋友，犹如生活无太阳。
Be slow in choosing a friend; slower in changing. 选择朋友要审慎，摒弃更要审又慎。 A friend in need is a friend indeed. 患难见真交。
A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both. 父亲是财富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。 A friend exaggerates a man’s virtue, an enemy his crimes. 朋友宣扬人的美德，敌人夸大人的罪过。
A friend in court is better than a penny in purse. 囊中有钱，不如朝中有友。 A friend is a second self. 朋友是另一个我。
A friend is best found in adversity. 患难见真友。 A friend is never known till a man has need. 不到患难时，永远不能认识真正的朋友。
A friend is not so soon gotten as lost. 交友慢，失友快。 A friend to everybody is a friend to nobody. 广交友，无深交。
A friend without faults will never be found. 没有缺点的朋友是永远找不到的。 A joke never gains an enemy but often loses a friend. 开玩笑总不能化敌为友，反而有时会失去朋友。
Better lose a jest than a friend. 宁可不说一句俏皮话，以免得罪朋友们。 Choose an author as you choose a friend. 选书如择友。
He that has a full purse never wants a friend. 只要袋里有，不愁没朋友。 Life without a friend is death without a witness. 在世无朋友，死后无证人。
Thy friend has a friend and thy friend’s friend has a friend so be discreet. 你的朋友有朋友，朋友的朋友又有朋友，所以要谨慎小心。 To preserve a friend three things are required: to honour him present, praise him absent, and assist him in his necessities. 维持友谊需要三点∶当面尊重他，背后赞扬他，需要时帮助他。
Trust not the praise of a friend, nor the contempt of an enemy. 不要信赖朋友的赞扬，也不要仇敌的轻蔑放在心上。 We can live without a brother, but not without a friend. 我们生活中可以没有兄弟，但不能没有朋友。
We can live without our friends, but not without our neighbours. 生活可无友，邻居不能无。 When a friend asks, there is no tomorrow. 朋友的要求不要拖。
Without a friend the world is a wilderness. 没有朋友，世界就等於一片荒野。 A bosom friend afar brings distant land near. 海内存知己，天涯若比邻。
Admonish your friends in private, praise them in public. 在私底下要忠告你的朋友，在公开场合又表扬你的朋友。 A faithful friend is hard to find. 益友难得。
A good book is a best friend who never turns his back upon us. 一本好书，莫逆之交。 A near friend is better than a far-dwelling kinsman. 远亲不如近邻。
An empty purse frightens many friends. 囊中无分文，亲友不上门。 A ready way to lose friend is to lend him money. 失友皆从借钱起。
A thousand friends are few, one enemy is too many. 朋友千人尚觉少，仇敌一人犹嫌多。 A true friend is known in the day of adversity. 疾风知劲草，患难见真情。
A true friend is one soul in two bodies. 真正的朋友好似两个身子长著一颗心。 Better an open enemy than a false friend. 明枪易躲，暗箭难防。
Between friends all is common. 朋友之间不分彼此。 Books, like friends, should be few and well chosen. 书籍如朋友，应该少而精。
Everything is good when new, but friend when old. 东西新的好，朋友老的好。 Familiar paths and old friends are the best. 熟路好遵循，老友最可珍。
Friends are like fiddle-strings, they must not be screwed too tight. 朋友像琴弦，不能太拧紧。 Friendship cannot stand always on one side. 来而不往非礼也。
Friendship is love with understanding. 友谊是爱加上谅解。 Friendship multiplies joys and divides griefs. 友谊可以增添欢乐，可以分担忧愁。
Friendship —- one soul in two bodies. 友谊是两人一条心。 Friendship the older it grows the stronger it is. 友谊地久天长。
Friends may meet, but mountains never greet. 朋友可相逢，高山永分离。 Friends must part. 天下无不散之筵席。
God defend me from my friends; form my enemy I can defend myself. 防友*天，防敌*己。 He is rich enough who has true friends. 有真朋友的人是富翁。
Hunger knows no friend. 饥难周友。
8.很好的英语句子
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. 恐惧让你沦为囚犯。
希望让你重获自由 Get busy living, Or get busy dying. 忙活，或者等死。 Red: Let me tell you something my friend: Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane. 瑞德：听我说，朋友，希望是件危险的事。
希望能叫人发疯。 Red narrating: These walls are kind of funny like that. First you hate’ em, then you get used to’em. Enough time passes, gets so you depend on them. 瑞德话外音：这些高墙还真是有点意思。
一开始你恨它，然后你对它就习惯了。等 相当的 时间过去后，你还会依赖它。
Red narrating: I have no idea to this day what those two Italian ladies were s inging about. Truth is, I don’t want to know. Some things are better left unsaid.I’d like to think they were singing about somethings so beautiful,it can’t expressed in words,and it makes your heart ache because of it.I tell you, th ose voices soared higher and farther than anybody in a great place dares to dr eam. It was as if some beautiful bird had flapped into our drab little cage an d made these walls dissolve away, and for the briefest of moments, every last man is Shawshank felt free. 瑞德话外音：到今天我还不知道那两个意大利娘们在唱些什么，其实，我也不想知 道。有 些东西还是留着不说为妙。
我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事， 美妙得难以用言 语来表达，美妙的让你心痛。告诉你吧，这些声音直插云霄，飞 得比任何一个人敢想的梦 还要遥远。
就像一些美丽的鸟儿扑扇着翅膀来到我们褐 色牢笼，让那些墙壁消失得无影无踪。就在那一刹那，鲨堡监狱的每一个人都感到 了自由。
（On playing opera records in the prison） Andy Dufresne: Here’s where it makes the most sense. You need it so you don”t foget. Foget that there are palce in the world that aren’t made out of stone That there’s a—there’s a—there’s something inside that’s yours, that they can’t touch. （在监狱里放歌剧唱片） 安迪.杜德兰：这就是意义所在。你需要它，就好像自己不要忘记。
忘记世上还有不 是用石 头围起来的地方。忘记自己的内心还有你自己的东西，他们碰不到的东西 。
Andy Dufresne: That’s the beauty of music. They can’t take that away from yo u. 安迪.杜德兰：这就是音乐的美丽。他们无法把这种美丽从你那里夺去。
Red reading a note left by Andy: Remember, Red, hope is good thing, mabye the best of things. And no good thing ever dies. 瑞德读安迪留下的条子：记住，瑞德，希望是件美丽的东西，也许是最好的东西。 美好的东西是永远不会死的。
Red narrating: We sat and drank with the sun on our shoulders and felt like freemen. h\*ll, we could have been tarring the roof of one of our own houses. We were the lords of all creation. As for Andy—-hespent that break hunkered in the shade, a strangelittle smile on his face.watching us drink his beer. 瑞德话外音：我们坐在太阳下，感觉就像自由人。见鬼，我好像就是在修自己家的 房顶。
我们是创造的主人。而安迪——他在这间歇中蹲在绿荫下，一丝奇特的微笑 挂在脸上，看着我们喝他的啤酒。
Red narrating: You could argue he’d done it to curry favor with the guards. Or, mabye make a few friends among us cons. Me, I think he did it just to feel normanl again, if only for a short while. 瑞德话外音：你会说他做这些是为了讨好看守。或者也许是为了同我们搞好关系。
而我则认为他只是为了再度体验一下正常人的感觉，哪怕只是为了短短的片刻。 Red narrating: I have to remind myself that some birds don’t mean to be caged . Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up. DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they ‘re gone. I guess I just miss my friend. 瑞德话外音：我得经常同自己说，有些鸟儿是关不住的。
他们的羽毛太鲜亮了。当 它们飞走的时候，你心底里知道把他们关起来是一种罪恶，你会因此而振奋。
不过 ，他们一走，你住的地方也就更加灰暗空虚。我觉得我真是怀念我的朋友。
Red narraing: I hope I can make it across the border, I hope the Pacific is as blue as I dreamed it is; I hope to see my friend again, and shake his hand; I hope. 瑞德话外音：我希望我能越过边境，我希望太平洋同我梦想的一样蔚蓝，我希望再 见我的 朋友，同他握手，我希望。 It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. 坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人 Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies！ 记着，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝。