1、松花指翡翠原石皮壳上的绿色表现，即翡翠内部或浅绿色表面的表现，假如松花又厚又亮，价值高；假如翡翠皮壳上没有松花，里面可能没有颜色；假如皮壳上有许多松花，里面可能有颜色，或者只是外面有颜色。
2、翡翠的松花就是指翡翠外皮，若隐若现一些像青苔，展现斑片状、团状物质。它是翡翠原石的绿，历经风化层后逐渐暗淡留有的印痕。依据松花的颜色浓淡、走向、疏密，能够推论其內部翠绿色的迈向、浓淡、尺寸。此外，松花渗透深度也是推断翡翠颜色质量的依据之一。在大多数翡翠原石上会看到一些松花的纹理，形成在外皮和内部之间，它看起来像苔藓。松花越紧，数量越多，形状分布均匀，原石质量越好。这种原石的价值可以从松花、苔藓等一些基本特征来决定，这也是我们观察翡翠原石时使用的重要技巧之一。