1、定期清洁。定期保持翡翠观音表面的清洁，由于在长期佩戴或者盘玩下，容易沾上一些污垢和灰尘，如果不进行清理的话会造成污垢的积累，这样不但会影响翡翠观音的成色，而且还会影响其美观和价值。
2、避免碰撞。虽然翡翠观音的硬度高，但是其具有易翠性，只要一不小心的摩擦、碰撞，其就会引起断碎的情况。因此，切勿将翡翠观音与其他硬物放在一起，最好单独存放在盒子中保存。
3、远离化学物质。翡翠观音的成分是硅酸盐，应该尽可能避免与酸、碱、油、化妆品等含有化学物质的物品接触，其不但会对翡翠观音的表面结构造成侵蚀、腐蚀，还会污染其美观。