1、翡翠烧红其实指的是通过加热的方式，让翡翠硬玉矿物间隙和裂缝中的胶状褐铁矿物质逐渐失去部分吸水性，原本的胶状物逐渐结晶转化成细小纤铁矿或针铁矿微晶集合体，翡翠会有原来的褐黄色、褐红色变成鲜红色。
2、需要注意烧红的翡翠由于水分丧失和物象的转变，原本被胶状褐铁矿掩盖的硬玉矿物颗粒的间隙会完全显露出来，翡翠表面会泛起很多细小裂纹，质地会变粗糙，透明度也会下降，同时还会失去原有的细腻、圆润的感觉。
3、烧红翡翠其实是对翡翠进行优化处理，因此烧红翡翠属于宝石优化范畴内，在珠宝质量检修证书上仍然会标注“翡翠”或“翡翠A货”。