1、看颜色和光泽，一般来说真的翡翠，我们用手摸起来它的表面是光滑的而且真的翡翠，它散发的光泽是玻璃的光泽，而且那些招假的翡翠，我们用手摸起来不仅会有粗糙的感觉，而且它的光泽是一种蜡质的光泽。
2、用热水浸泡，我们鉴定翡翠的真假可以用热水鉴别，具体方法就是我们将翡翠放入放到烧开的热水里面，过一段时间之后看看水里面是否有掉色，或者是用布搓翡翠，看看有没有颜色掉下来，如果是真的翡翠的话就不会掉下颜色的；一些经过染色的假翡翠用热水浸泡以后就会把燃料泡掉，会有很明显的掉色现象。
3、用火烧的方法鉴定，就是把翡翠放在蜡烛的火苗上烧一下，一般来说，真的翡翠经过火烧后颜色是不会褪色的，而那些造假的翡翠，它们经过火烧之后，翡翠表面的颜色会有明显的褪色。