1、翡翠有白色的点点是由于翡翠内部结晶体结构的排列而形成，有的是由于有杂物而形成。因此，翡翠出现的白点是在翡翠形成的时候进入翡翠中的矿物，所以这些翡翠中的白点属于天然矿物，只要是天然翡翠都会有棉絮存在。棉絮的存在对翡翠品质有深远的影响，或好或坏。往好的方面发展，可以大大增加翡翠的美感，为翡翠增色不少。而往坏的方面发展，会使翡翠的价值将大大降低。
2、翡翠出现白色其实就是一些棉絮，翡翠是天然生成的产物，所以，不可避免内部里或多或少都会含有一些白棉。没有东西是绝对完美无缺的，质地再怎么通透的翡翠，里面多少也会有白棉。另一方面，白棉是翡翠没有经过任何优化的重要标志之一，可以这么说，一般有白棉的翡翠才是天然的。其中，翡翠的白棉就是翡翠里呈云状、纤维状或者是片状的等如云似雾的白色内含物，尤其是在透明度较好的翡翠里，显得更为明显。