1、乃石性坚重的乃翻译为“是”，这句话出自纪昀的《河中石兽》，本文中。 2、出处原文：沧州南一寺临河干，山门圮于河，二石兽并沉焉。阅十余岁，僧募金重修，求二石兽于水中，竟不可得，