当有一首诗，意境很好，但不合平仄格律，改了以后就没有原先的意境了该怎么办？
优质回答：我是万方，我来回答这个问题：
写格律诗词，就得按规矩来，说是带着镣铐跳舞，这付镣铐是你自己选的这个问题争执比较大。包括我的同学群里面，或者象《今日头条》这样的大众媒体，里面有太多的的不合格律的诗词。如，标题里面标有七律或者某词牌，细细一看也就是学数是个对的，其余的什么平仄押韵都比较混乱，更不要说什么对仗粘连这些要求。
不过我个人还是这样认为，如果标明了格式，而又不按格式来。这种做法就不太合适，知道的人哓得你对格式不懂，不知道的还以为格式就这么个东西，给人一种误导。
也有人说，写作格律待是带着镣铐跳舞，说这个话就有点扯淡！为什么说？因为这付镣铐是你自己要带的，而不是别人拿刀拿枪逼着你的。如果你说格律诗是镣铐，你就大可不必去带，想表达诗意，可用自由体，也可用其它格式，你就别写格律诗就是了。不要弄成了和有些游客一样，带个假的镣铐在那边，摆个姿势照个相，这样玩玩可以，但绝对不能说那个镣铐是真的，如果这样玩，误会也就大了。
题主的问题是：火候未到题主的问题，对于功底深厚的诗家绝对不是问题，说白了，火候不到
古人写诗肯定也会遇到这个问题，他们的解决办法是不断换字，或者采用典故。汉语言有一个好处是同意不同音的字词很多，可供你不断地换，这就是所谓锤练。用典，一个要作者语文历史等方面的功底很深，还有一个是要求读者水平很高，不然就读不懂，因此不到万不得已最好不用典故。
我是万方，热爱诗词以及人生哲理。读过我的文章请赐评、讨论、点赞和关注！（如有想互关的朋友请私信与我）其他网友观点这个好办，只要不标注是“律”或“绝”，就没有人去考虑该诗是否合乎平仄。古体诗并不要求平仄 ，只有近体诗即律诗、绝句才有严格的平仄要求。因为平仄问题伤害了诗的意境，主题，使之不能很好的表情达意，我以为不可取。毕竟诗歌创作的根本目的在于抒发情感，表现作者的见闻 ，观点和主张，这是诗歌的灵魂，而诗歌的体裁是形式，因形害意不是理智之举。如果改过之后既合乎格律，又不影响主题的表达 ，能做到内容和形式完美统一，改改还是很好的。如若改后有伤表情达意，甚至不成体统，倒不如不叫它格律诗。
其他网友观点我有一首自觉得还成的，不合律的诗，那位大仙能修改成符合格律的诗！
十里烟弄万马腾
铁蹄踏落海啸风
夕阳喋血莽原闊
谁吟萧萧第一声